Nucléaires 3 : Tiraillée

Après les épuisant moments qu'elle a vécu, Mily à décidé de rester au sein de la coupole pour veiller sur Zéra et tenter de retrouver son père biologique. Malgré la séparation douloureuse avec l'extérieur qu'elle supporte, elle doit encore gagner la confiance des membres du groupe, qui se méfient d'elle. Mais elle est écartelée entre deux choix : l'envie de savoir la vérité au sujet de sa famille et de la coupole, et celle de continuer son activité de résistance afin de veiller sur sa sœur.