Cuando Leonard conoció el amor

Leonard descubre a través de la ventana del edificio donde vive a una hermosa colegiala rubia y de espejuelos. Desde ese momento no hace más que pensar sólo en ella. Se distrae en la clase y aun con sus amigos. Éstos se preocupan y el jefe de la pandilla lo manda a seguir para descubrir lo que le sucede. Leonard se ha enamorado de la rubia de espejuelos y se le presenta la oportunidad de acercársele. Ambos se descubren en la habitación de ella. Él le habla y ella le ruega que no se le acerque. El padre de la rubia escucha los gritos de su hija y saca a Leonard a la calle. Leonard se va sin saber que lo suyo es un amor imposible porque la rubia de los espejuelos es alérgica...