Blue Eyes [NCIS]

Während einer Ermittlung steht das Team von Special Agent Gibbs, einschließlich Gibbs, unter dem Kommando von Colonel Hollis Mann. Ziemlich schnell fällt den Agents auf, wie ähnlich sich ihr Boss und die Colonel sind.
Diese Ähnlichkeit weckt auch unter den Beiden Interesse und Ablenkung von der Arbeit ist nicht nur bei ihnen, sondern auch bei Director Shepard vorprogrammiert.

Währenddessen fängt Tony DiNozzo an, sich immer weiter zurückzuziehen, was seinem Boss zwar kaum auffällt, dafür seinen Kollegen, und insbesondere seiner Partnerin, aber um so mehr. Sie geht der Sache auf den Grund und die Arbeit rückt in ihrer Sorge und Unwissenheit um ihren Partner immer mehr in den Hintergrund, während DiNozzo es immer schwerer hat, sein Geheimnis vor ihr zu verbergen.

Trotz aller Probleme und Ablenkungen weniger problematischer Art laufen noch immer Mörder und andere Bösewichte herum, die zu finden sind, und es gibt genügend Rätsel, die gelöst werden wollen.