Sarà una notte a cambiare per sempre la vita di Julia. Un passo falso la porterà al tormento e l'unico modo per sfuggire ai sensi di colpa sarà abbandonare la città di Stocklam e ogni ricordo che le appartiene. Una volta trasferitasi ad Abergele potrà recuperare ciò che ha perduto perdonando se stessa e l'egoismo provato, ma ne sarà in grado sapendo che l'unica cosa che le importava non potrà più riprendersela?