District 31

District 31 c'est un poste de quartier de Montréal. C'est aussi des enquêteurs qui doivent à nouveau faire équipe avec des patrouilleurs. C'est les homicides mélangés avec les crimes sexuels, les crimes organisés et les crimes économiques. C'est Nadine Legrand et Patrick Bissonnette. C'est Isabelle Roy et Stéphane Pouliot. C'est Laurent Cloutier et Daniel Chiasson. C'est la disparition du petit Théo, le meurtre d'une jeune fille, un bébé secoué, un réseau de prostitution juvénile, une petite branleuse, etc. C'est tout ça et encore plus.

Avant tout, c'est une série télévisée qui joue à ICI Radio-Canada Télé écrite par Luc Dionne. Tous les droits lui reviennent. Les épisodes sont disponibles sur Tout.tv si vous voulez en avoir plus. Cette histoire est un verbatim de la première saison de la série télévisée, aucune modification n'est apportée.