Absolución

Hideki se enfrenta a uno de los mayores retos de su vida: escalar el Monte Corona. Un accidente durante el ascenso le llevará al Centro de Terapia Pokémon, un lugar donde descansar mientras el dolor de los recuerdos se mitiga y las heridas del corazón se cierran.