Rule Breakers

- Ele: Kevin Lucas Turner, apenas Kev para os amigos, e apenas Turner para quem não o conhece. Muitos fazem trocadilhos com o seu apelido - Turner: Para as miúdas do bairro "Such a TURN on"; para os professores "TURNS everything into trouble" ; em casa "TURNS life possible"; Para Nathalie "TURNS her world upside down"... Seja lá onde for, onde o Kev chega "somethig's about to get TURNED"
- Ela: Nathalie Rose Campbell, apenas Nat para os amigos, Rosie para a familía, simpática a ponto de irritar qualquer pessoa, especialmente Turner, porque de onde ele vem ninguém faz nada por ninguém a não ser a troco de dinheiro... erva, ou qualquer outro favor ilegal.
Nada a ver, certo? Errado! Tudo a ver a partir do momento em que Nat vai ter de ser a tutora de estudo de Kev para os exames finais, a pedido do diretor da escola que quer ver Turner formado para se ver livre dele e a paz poder voltar à sua escola.