Zoe non ha mai avuto una vita facile. Fin da quando era piccola ha dovuto subire il comportamento violento di suo padre, e a causa di ciò è diventata una persona fredda e distaccata con tutti. Ha paura dei contatti con le altre persone, ha paura di tutto ciò che la circonda. Non si fida più di nessuno. Durante la sua vita è stata sempre accompagnata dalla voce del suo idolo, Mika, proveniente da un paio di cuffie. In qualche impensabile caso, Zoe riesce ad avere un contatto con Mika, gli parla, e per la prima volta prova il piacere di essere ascoltata da qualcuno. Con lui si sente al sicuro. È strano pensare che una persona possa cambiare completamente la vita ad un'altra, a volte in peggio, ma a volte in meglio. Mika cercherà in tutti i modi di far tornare la Zoe di una volta, quella ragazzina spensierata, dai capelli legati in una treccia disordinata, con le lentiggini sparse per tutta la faccia e una grande voglia di essere felice. Mika metterà tutto se stesso per riportare la serenità a quella ragazza, e per riuscire ad ottenere la sua fiducia. Il legame che si stabilisce tra due persone non dipende solo dalla quantità dei "ti voglio bene" che essi si dicono, ma anche da semplici gesti, come una parola, un sorriso, una carezza... o uno sguardo.
Jasmine non vuole più trovare l'amore a causa di quello che le è successo in passato, Luca sa che è innamorato di lei fin dal primo momento in cui l'ha vista.
Tu trascini la nostra vita
Senza un attimo di respiro
Per sognare
Per potere ricordare
Quel che abbiamo già vissuto
- Senza fine