Беатрисс и Леон Ян- подростки, потерявшие своих родителей в автокатастрофе. Надо сказать, что в тот роковой день в машине были и они. Трисс осталась навеки прикована к инвалидной коляске, а Леон теперь не расстается с темными очками, тросточкой и собакой-поводырем по кличке Ореон . Брат и сестра переехали в Париж вместе с тетей Агатой, единственной родственницей. Сегодня Трисс впервые пойдет в полноценную школу, где все ученики могут ходить, видеть и слышать.