Naruka vit dans le village caché de Konoha, accompagné de Naruto ainsi que Sasuke et Sakura. En attendant d'avoir une prochaine mission, tous quatre parcourent le village vainement. Un jour, Kakashi-Sensei revient avec une mission : Protéger un village d'une emprise de bandits. Les petits Ninjas sont content de partir en mission et ne perdent pas une minute. Mais pendant le trajet, une étrange femme fait son apparition et commence à faire des révélations sur Naruka. Kakashi-Sensei se méfie d'elle, car elle pourrait bien révéler la vérité .. Venez accompagner Naruto, Sasuke et Sakura pendant leur voyage à découvrir qui est vraiment Naruka ..