On peut vivre sans le poids de rêves hors-normes. C'est ce que prouve Judy qui n'en a pas d'ailleurs. À vrai dire, le destin ne l'a pas aidée à en avoir. À défaut d'avoir un rêve bien à elle, Judy choisit de poursuivre celui de son grand-père, malade, suite au décès de son père. Alors, n'ayant plus rien à perdre, elle se lance à la poursuite de la tempête... Mais qui d'elle ou de la tempête chasse l'autre ? Elle sera, malgré elle, amenée à travailler avec Aaron qui ne mesure pas les enjeux de sa décision. Alors qu'il vient de se faire mettre à la porte et qu'il a besoin d'argent, il décide de lui aussi chasser la tornade. Mais n'ont-ils vraiment aucun espoir de retrouver le goût de vivre avant que l'ouragan ne rase tout sur son passage ?