Ein alter Indianer sitzt mit seiner kleinen Enkelin am Lagerfeuer. Er sagt: "Im Leben gibt es zwei Wölfe, die miteinander kämpfen. Der erste ist Hass, Misstrauen, Feindschaft, Angst und Kampf. Der zweite ist Liebe, Vertrauen, Freundschaft, Hoffnung und Friede."
Das kleine Mädchen schaut eine zeitlang ins Feuer und fragt dann: "Welcher Wolf gewinnt?"
Der alte Indianer schweigt. Nach einer Weile sagt er: "Der, den du fütterst."
Dann war es kurze Zeit still. "Was passiert, wenn einer der Wölfe gewinnt?", fragt das Mädchen schließlich.