Song Lyrics from The Condor Trilogy TV Series ( all versions, free translation ) - Wuxia Nu - Wattpad

Story cover for Song Lyrics from The Condor Trilogy TV Series ( all versions, free translation ) by The_Sword_Lady

Song Lyrics from The Condor Trilogy TV Series ( all versions, free translation )

Reads 10,919
Votes 21
Parts 57
Time 42m

Reads 10,919
Votes 21
Parts 57
Time 42m

ancient asian asian-culture chinese chinese-culture culture fight jinyong love lyrics martial-art poetry song song-lyrics wuxia

The Condor Trilogy (Legend Of The Condor Heroes, Return of The Condor Heroes, Heaven Sword & Dragon Sabre) are famous wuxia novels written by Louis Cha a.k.a Jinyong. Through the years, these novels have been filmed in many versions of movies also TV series. And numerous poetic songs are made along with them also. This time I try to collect the free translations of the themesongs' lyrics from all versions of TV Series based on The Condor Trilogy.

I'm sorry if some of the translations are wrong... and there are some few songs from Romance Of The Condor Heroes don't have youtube videos or have wrong link, because they weren't there anymore on youtube...All Rights Reserved

ancient asian asian-culture chinese chinese-culture culture fight jinyong love lyrics martial-art poetry song song-lyrics wuxia

Table of contents

57 parts

Sign up to add Song Lyrics from The Condor Trilogy TV Series ( all versions, free translation ) to your library and receive updates

or

Content Guidelines

You may also like

Another Life by whitesky86

Mo Yuan/Bai Qian Fanfiction from the Chinese TV show 三生三世, 十里桃花 Three Lives Three Words: Three Miles Peach Blossom. (Hello everyone! Thanks so much for reading my Three Miles Peach Blossom Fanfiction! If there is anyone interested I have started writing an original xianxia romance novel called "Blood of the Fox" - available here: https://www.wattpad.com/story/155262992-blood-of-the-fox - please support it if you have time :)

DEMI GODS AND SEMI DEVILS BOOK 4 OF 5 (SONG OF THE CAVE IMMORTAL) by Jin Yong by The_Sword_Lady

Between the period of 960-1127, Northern Song Dynasty is at war with the Liao dynasty. Three sworn brothers; Xiao Feng, Duan Yu, and Xuzhu join forces to bring what's right and just in the martial world. The three of them each have their own characters, adventures, love stories, and pitiful parental backgrounds which mold them into great martial art heroes. Demi Gods Semi Devils consists of 5 books : 1. Adventures Of The Youth - featuring Duan Yu 2. Shrouding Screen In Suzhou - featuring Qiao Feng and Duan Yu 3. Breaching The Formation - featuring Qiao Feng 4. Call Of The Cave Immortal - featuring Xuzhu 5. Cry Of The Water Dragon - featuring Qiao Feng, Duan Yu, and Xuzhu Book Four : Song Of The Cave Immortal 《洞仙歌》 Xuzhu is a monk from the Shaolin Sect who is kind-hearted. He strongly believes in following the Buddhist code of conduct and refuses to break it even when he faces life-threatening situations. He follows his elders to a meeting, which marks the start of his adventures. By coincidence and sheer luck, he inherits martial art powers and became the ruler of a sect. Xuzhu desires to detach himself from the martial world and return to his former monastic life. However, he is unable to wrench himself free from the various tribulations and dangers that lie ahead. He is no longer regarded as a Shaolin monk and has no choice but to accept his fate; including marrying princess of Western Xia. He has a pitiful parentage as an illegitimate son of a Shaolin abbot and an evil woman. He meets them for the first time, and also for the last time...

Rebel: The Inheritance System by iHateMilks

Synopsis ---------- All he wanted was a simple life, but fate toyed with him his entire life on Earth. Every time he would be close to getting a job, bigger powers would prevent him from doing so. Now, he is reincarnated into a world of immortals where only the strong can speak and a life of suffering awaits him. He is Shang Shi and he is just another untalented child of the great Shang Family. Read as he rebels against his decided fate and protect his loved ones in this harsh and unforgiving world! --- This is an unedited work, if you spot any mistakes or have any suggestions, or if you want to tell me anything, please post a comment! if you like the story, also please recommend this to your friends and post a comment! thank everyone for reading! --- Hi, i've made a discord server for us to hang out and play games! please join it! https://discord.gg/XkxdyeA

Path of Petals by ggddcp

When you pray to.............GOD for his help.........To save your friend !! And what if in returns......... You get blessings.........But not from the GOD..........But from the DEMON!!! Hello everyone.........🙋 I'm here with my 4th story📖 Hope you love it.........Like my other one 😆 Sorry for my grammar mistake.........🙏😅 and thank you for your love and support 😊😊

The Very First Wound - Hua Hua You Long Fanfiction by a_yuppo

I am a King. Having anything that I desire in this world is an absolute destiny for me. Not to mention... You! But what if I lose you? How God will compensate me? Well, I'm no good at making summary so just bear with me, also my english still stuck at underwater(?) level so there are too many mistakes and typo so don't bother to complain just enjoy the story, as long as you know what I mean is enough right?? just what the hell am I talking about? 😂😂 And this is my second fanfiction for our beloved Jing and his Empre... ahem his lover. Sometimes I want to tease Jing despite his mighty aura xD oh... Your Majesty please don't punish me... 😂😂

HEAVEN SWORD DRAGON SABRE Book 2 of 2 by The_Sword_Lady

A CONTINUATION FROM HEAVEN SWORD DRAGON SABRE BOOK 1 OF 2 ORIGINAL STORY BY JIN YONG After ending up in an isolated valley by chance, Zhang Wuji becomes a formidable martial artist. Later on, he helps to resolve the conflict between the unorthodox Ming Cult and the six major orthodox sects, which are bent on destroying the cult... He becomes a key figure in leading the rebel forces to overthrow the Mongolian-led Yuan dynasty. Throughout his adventures, Zhang Wuji finds himself entangled in a complex web of love relationships with four maidens. The first, Yin Li, is a horribly disfigured girl with bitter life and attitude; who is actually his maternal cousin. The second, Xiaozhao, is a lovely Chinese-Persian servant girl who understands him very well. The third, Zhou Zhiruo, is a sweet but vicious childhood friend whom he develops deep love-hate relationship. The fourth, Zhao Min, is a cunning Mongolian princess and his former arch-rival who gradually turns against her people to help Zhang Wuji

How Can Something So Wrong Felt So Right All Along(Ongoing) by Bluevalcy_

Wang ZhenXian: "Shizun..I-I like you! But, it is not right! I-I should stop and go ba..ahck!" Yan Jiangquing: *smash the dividing screen and said, "Don't talk nonsense! You haven't given me your promised or are you trying to become a runaway wife now?" Wang ZhenXian: *throws Yan Jiangquing to bed. "Who is the wife? We haven't talk about that yet!" . . It is a story of an alluring in demand member of an idol group in the Republic of China, Wang ZhenXian who accidentally time travelled in historical realms of society and was able to experienced life and death situations and fantasy-like events that are only seen on movie dramas. A months passed, and he gained family members, friends and a teacher that he shared his days with. But what unexpected information that caught his ears is the discovery that he is only a replacement of the dead disciple of his teacher? He laugh bitterly while taking a bite on a crunchy green peas, "Bring it on babe!" What is even more portentous is he, a disciple, put importance to Yan Jiangquing his freaken Shizun! Wang ZhenXian is flummoxed if he should return to the place where he belongs and continue living as an original version of himself while pursuing his blazing passion for performing or would he continue holding the rainbows and butterflies of blooming happiness in love? Read the novel to know what happens next! NOTE: THIS IS AN ORIGINAL BOY'S LOVE STORY *Disclaimer: I do not own the picture used as cover.

HEAVEN SWORD DRAGON SABRE - Book 1 Of 2 by The_Sword_Lady

The story takes place during 14th Century China during the Mongolian Yuan Dynasty, roughly 100 years after the events of Return of the Condor Heroes. (So this is the last / third part of The Condor Trilogy). It revolves around a pair of priceless and extremely powerful weapons, the Heaven Reliant Sword and Dragon Slaying Saber, which are coveted by many martial artists. Zhang Wuji, is of mixed heritage. His father, Zhang Cuishan, is an apprentice of Zhang Sanfeng, the highly revered leader of the Wudang Sect; his mother, Yin Susu, is the daughter of Yin Tianzheng, the chief of the "unorthodox" Heavenly Eagle Cult. He spent his childhood on a reclusive northern Fire And Ice island, where he was born, with only his parents and his godfather, Xie Xun The Golden Lion, to keep him company. When he is 10 years old, he returns to the Chinese mainland with his parents. They soon find themselves the target of several martial artists, who try to force them to reveal the whereabouts of Xie Xun and the Dragon Slaying Saber. His parents refuse and commit suicide. At the same time, Zhang Wuji is wounded severely by the Xuanming Elders... ORIGINAL STORY BY JIN YONG TO BE CONTINUED TO : HEAVEN SWORD DRAGON SABRE - BOOK 2 OF 2

Sometimes When We Touch by AitchNKay

A modern day AU where Wei WuXian is a doctor who has his whole world taken away from him. And a former classmate who is so willing to give it all back to him. I was flipping through youtube and saw a video on XZ as Dr. Gu. Which got me thinking 'what if WWX became a doctor?'. And that spiraled into... this. The first chapter is... rough. Sorry-not-sorry. It will get better. The title and chapter names come from Dan Hill's song "Sometimes when we touch". Which has been playing on my phone almost nonstop for a week now.

The Endless Promise by Drunken-Shifu

Yin Xiaolong, the fearsome black dragon, is finally dead. But as the world rejoices, he awakens - reborn as Zhang Luoyin, a powerless human poisoned by his own family, and who is identical to his former self. Even worse, he must marry Xu Weiyan, the woman who killed him! Meanwhile, Xu Weiyan is hailed as the Mortal Realm's hero, but then she finds herself entangled with Zhang Luoyin, who looks just like the dragon she killed... Amidst an increase in demons and evil spirits, the two seek to solve the mystery behind Zhang Luoyin, while fighting off enemies that tie to an immortal past... Ps: Loosely based on Chinese mythology. (Chapters Average around 1500 words per chapter)

EASTERN HERETIC, WESTERN POISON (Book 2 of Legend Of The Condor Heroes) by The_Sword_Lady

#229 08/20/2017 A CONTINUATION FROM IRON BLOODED HEART - BOOK 1 OF LEGEND OF THE CONDOR HEROES Years ago at Mount Hua Tournament, The World's Five Great Martial Artists fought to be the best fighter and the winner was Central Divinity, Reverend Venerable Wang from Quan Zhen Sect. Due to old age, he passed away. This will lead to another tournament in a short time. Guo Jing meets the other three Great Martial Artists; the glutonous Nine Fingers Northern Beggar Hong Qigong who becomes his next teacher, the wicked Master of White Camel - Western Poison Ouyang Feng, and the eccentric Master of Tao Hua Island - Eastern Heretic Huang Yaoshi who is also Huang Rong's father. Guo Jing then bonds a brotherhood with Old Urchin Zhou Botong, the younger martial brother of the late Venerable Wang. The childish old man teaches Guo Jing how to study The Nine Yin Manual. Guo Jing manages to win Huang Yaoshi's three tests against the pervert Ouyang Ke - nephew of Ouyang Feng, and has Huang Rong as his wife-to-be as the reward. Lately Guo Jing reunites with his Mongolian family, the children of Temujin (Genghis Khan); Huazheng - his fiancee who is like a sister to him, and Tolui - Huazheng's brother who is also Guo Jing's sworn brother. They urges him to keep his promise to their father about going back to Mongolia and marrying Huazheng. Huang Yaoshi asks Guo Jing to kill Huazheng to prove his love to his daughter Huang Rong. Of course Guo Jing refuses, and this makes Huang Yaoshi want to kill him. Problems arising, Ouyang Feng poisons Hong Qigong because he wants Guo Jing to write down the Nine Yin Manual for him. Ones who can compare Ouyang Feng in martial art are the other greats. But Huang Yaoshi is out of reach, so last resort is Zhao Botong. Unfortunately his childish trait gets him tricked by Ouyang Feng. Hope seems gone in the middle of an ocean full of sharks... TO BE CONTINUED TO BOOK 3 OF 3 : SWORDS FIGHTS ON MOUNT HUA

Xuelei, Tears of Blood by Ghost_Lord

Seven young boys, trained to be assassins, cold blooded contract killers. They owe their lives, their very existence to the Master and Mistress who had saved them from the streets and certain death. Do not trust anyone, do not love, do not have friends, do not give anyone anything to hold against you. Those were the Rules. Kill swiftly, efficiently, leave no evidence unless instructed otherwise. But what happens when one of them finds out all is not what it seems? That he had been lied to all his life?

The King of Kings: Three Days Emperor by Nocoffeeforzhu

Lu Si heard that in Jin Country there was a martial art competition named 'Best in the World', she packed her bags with her two cute servants and left. It was just a simple little adventure. How did she end up in the predicament where she had to steal someone's prized horse? To deal with a tyrant, you must befriend him. And you must drag him into joining this competition to see who's the Best. And you must win the title, because only death is the result if you don't become 'Emperor of the Commoners'. "Winning won't even guaranteed you a 30% survival rate." "What does that mean?" "It means, win or lose, they will still kill you." "Ah, perhaps I should go back home." "Tell me. How much gold did you get from pawning my horse?" "Shockingly, you have a very valuable horse!" "It's a warhorse! So how much?" "30 gold taels!" "Pay it back." "Your horse is right here! I got it back! Without costing even a silver coin!" "30 gold taels for renting it without asking."

Kung Fu Panda 3. Po x Wolf Reader by FangtheLoneWolf

Shen is defeated, Kung Fu is saved! China is at peace... or so it was thought to be. Over the past 500 years, a fierce spirit warrior, Kai, has risen to power by collecting Chi from other masters. A prophecy was set in place many years ago, in which only a master of Chi could stop him. With their love growing, will it affect this tremendous battle? Will Po and (Y/n) be strong enough to take him down? Or will ghosts from the past stop them before they can stop him. Hello everyone, I'm FangtheLoneWolf, and welcome to the third of this Kung Fu Panda Series!! I hope you all enjoy reading and if you'd want you can let me know if you enjoy! And keep an eye out cause I'm soon about to post the next book! (Updated: 1/30/25)

faraway wanderers/Word Of Honor [ Oneshots ] -Wenzhou- by wisteria02_

Hello everyone! This fanfiction based on novel "faraway wanderers" 🎐 It mainly deals with the emotions of the characters and will have side stories too. English is not my first language but I've tried my best to not to make any mistakes. hope u all will find my work interesting. 💕 Been ranked- #1 farawaywanderers #1 wordofhonor #1 wenkexing #1 Wenzhou #1 Junzhe #4 woh #4 Zhouzishu #4 gongjun #5 zhangzhehan #8 wen

The Spirit Web Detective by greenbamboo123

Lin Rui died a detective and woke up a cultivator. Worst career change ever. He's trapped in the body of a clan "waste" with poison destroying his meridians, in a xianxia world where the Spirit-Web, the magical network that grants cultivation power, is malfunctioning. Breakthrough attempts that should succeed are killing people. Sect heirs are dying mysteriously. And everyone's pretending nothing's wrong. Everyone except Lin Rui. Because he recognizes a cover-up when he sees one. Here's the thing about broken systems: they leak information. And Lin Rui has discovered that solving mysteries, tracing poisons, decoding forbidden techniques, and exposing conspiracies feed the Spirit-Web's feedback loop. Every case closed is a cultivation breakthrough. Every secret uncovered becomes tangible power. So while other cultivators meditate for decades, Lin Rui investigates. Backed by a tight-knit team (a foodie with a spy network, a walking library of banned lore, and a formation genius), he's pulling the threads of a continent-wide conspiracy. Clan rivalries. Shadow organizations. Puppet masters who've stayed hidden for generations. They're about to get exposed. Because in this world, the greatest power isn't the strongest technique, it's knowing where the bodies (secrets) are buried. Progression fantasy meets detective thriller. Smart MC, found family squad, mystery-solving cultivation system, slow-burn M/M romance. Updates Wednesday & Saturday (sometimes I update as I like).

IRON BLOODED HEART (Book 1 of Legend Of The Condor Heroes) by The_Sword_Lady

Highest Ranking #218 in Historical Fiction 6/22/2017 [ Iron Blooded Heart is the first book of three books in the story of Legend Of The Condor Heroes. The story itself is the first part of the Condor Trilogy. Historical background : The Song Dynasty was weak and collaborated with the Manchurian northern Jin Dynasty to fight off invaders. However once the invaders were defeated the Manchurians turned to occupy Southern Song in 1135 AD. The Manchurians established the Jin / Nuzhen / Jurchen Dynasty in northern China. In 1206 Genghis Khan united Mongolia and began conquering surrounding land to form one of the largest empires in history. Eventually Genghis Khan captured the Northern Jin Dynasty ] Guo Xiaotian and Yang Tiexin had to deal with bunches of Jin and Song soldiers. Guo lost his life, and Yang Tiexin got injured and was thought dead. Their wives give birth to their sons; Guo Jing and Yang Kang. As his mom was taken as the wife of Jin Emperor - Wanyan Hong Lie - , Yang Kang grew up in luxury, and became a cunning and ambitious Jin prince. His first teacher was Qiu Chuji, one of 7 Changchun taoists. The kind hearted but dumb and slow learning Guo Jing, raised by the Mongolians, taught to be a great archer, became sworn brothers with the son of Genghis Khan, and got engaged out of his will with the daughter of Genghis Khan (called Temujin at first). His first teachers were The Seven Freaks. Qiu Chuji and Seven Freaks had a misunderstanding and decided to take it to another level by wanting Yang Kang and Guo Jing to have a duel. Yang Kang refused to acknowledge that he's from Han people of Song. He wanted to be the crownprince of Jin dynasty. This caused so much grieve on his parents that it made them kill themselves. Guo Jing met his love, Huang Rong, but his teachers opposed the relationship due to the bad reputation of Huang Rong's father. TO BE CONTINUED TO : EASTERN HERETIC, WESTERN POISON (Book 2 Of Legend Of The Condor Heroes)

SWORDS FIGHTS ON MOUNT HUA (Book 3 of Legend Of The Condor Heroes) by The_Sword_Lady

#188 highest rank 10/30/2017 A CONTINUATION FROM EASTERN HERETIC, WESTERN POISON - BOOK 2 OF 3 FROM LEGEND OF THE CONDOR HEROES Huang Rong finally managed to retrieve back her legitimate position as leader of The Beggar Clan, from Yang Kang who stole The Dog Beating Staff. Guo Jing found The Book Of Wu Mu; the book that was competed by many on Mount Hua Tournament. But Huang Rong got wounded severely by Qiu Qianren The Iron Palm and had to seek recovery from Reverend Yideng. The reverend was Southern Emperor Duan, one of The World's Five Great Martial Artists. On the way to see him, Huang Rong and Guo Jing met Yinggu, Yideng's former concubine who gave them instructions on how to reach him. It turned out Yinggu held grudge on him and using Huang Rong's injury to take revenge. Ke Zhen E was the sole survivor when the other five freaks were murdered. Huang Yaoshi was framed by Ouyang Feng and Yang Kang, as the murderer. This broke Guo Jing and Huang Rong's relationship. Yang Kang reaped what he sowed and died tragically leaving Mu Nianci conceiving his baby. Huang Rong got captured by Ouyang Feng after she proved his father's innocence to Ke Zhen E. Guo Jing taught she was dead and got devastated. He went to Mongolia to help Genghis Khan fight the Jins. Unknown to him, Huang Rong helped him with war strategies through Elder Lu. The Mongolians won and Wanyan Hong Lie was executed. Li Ping, Guo Jing's mother committed suicide after she discovered Genghis Khan's secret plan on attacking Song. Ouyang Feng became invincible but lost his mind after practicing the reverted Nine Yin Manual. Lately Guo Jing confronted Genghis Khan for the last time, nearing his defeat and death. And finally, Guo Jing and Huang Rong got together for good.

Echoes Of Freedom A Tale Of Boundless Love by wen_kexing3626

first of all sorry for my bad English ... 🥺🥲 This love is not easy. It is a river of fire and you have to drown in it Love connects every border because love has never seen caste or creed, right .. You guys know that the paths of love are never easy? There are many difficulties in the path of love and how will our loving couples meet each other after fighting these difficulties? Let's find out .... ( 💙💔 ) Zhou Zishu who is caught in the middle of a battle between two borders He has been sent to the brothel at a young age. Will he ever be able to get out of here and if he does, then how? Will he ever be able to free himself from his enemy? The person Wen Kexing works for, ye Bai yi, is the real villain in Zhou Zishu's life. Will Wen Kexing become the hero of Zhou Zishu's life or the villain who ruins her life? Will he support her or oppose her? Keep watching this story to know all this. there is no limit to love. Love is infinite. There is no caste or creed for love, no walls. No border can stop them. If love is a river of fire, we will drown in it. We will go to our beloved till our last breath. In this story, you will be shown the riots between China and Japan. Wen Kiexng who is half Chinese and half Japanese and Zhou zishu who is completely Japanese. This story is completely fictitious. It has nothing to do with reality. The riots in two countries are also fake. You may read some bad words in this story, so please read on your ricks Thank you so much I hope you are like this story jai Wenzhou ❤️💙

Immortal Obsession by Elseanor

After being enslaved by the powerful cultivator Chu Haoyu for 300 mortal years, the gods have granted Wu Chen a return to his clan through an actual rebirth. With no conscious memory of his previous life, Wu Chen is now free to pursue immortality as his original self; a talented cultivator and dual-handed swordsman. He must fight and build his strength and reputation in the cultivation world. To do this, he sets out on a quest for the Wu Clan's ancestral sword Shandian with his Guardian, the enigmatic and powerful Lu Yong. They are both unaware that Chu Haoyu plans to stir up trouble between the sects and the clans for his own nefarious purposes. To make matters worse, he has once again set his sights on Wu Chen. Hopefully, the journey will give the young swordsman answers to the disturbing nightmares that have haunted him since childhood, learn the fate the gods have in store for him, and help him rediscover the relationship he has with his Guardian...one that began a lifetime ago. *There are strong hints of sexual violence.* *There will be mature intimate scenes. 🔥 (MxM)* *There will be bad language, violence, blood, gore, and the occasional beheading.* *I won't warn about anything in the book. Consider this fair warning. ⚠️ Enjoy!* #1 in cultivate #7 in mxm #11 in wuxia #13 in swordfighting #20 in sword

You may also like

Slide 1 of 20

Another Life cover

DEMI GODS AND SEMI DEVILS BOOK 4 OF 5 (SONG OF THE CAVE IMMORTAL) by Jin Yong cover

Rebel: The Inheritance System cover

Path of Petals cover

The Very First Wound - Hua Hua You Long Fanfiction cover

HEAVEN SWORD DRAGON SABRE Book 2 of 2 cover

How Can Something So Wrong Felt So Right All Along(Ongoing) cover

HEAVEN SWORD DRAGON SABRE - Book 1 Of 2 cover

Sometimes When We Touch cover

The Endless Promise cover

EASTERN HERETIC, WESTERN POISON (Book 2 of Legend Of The Condor Heroes) cover

Xuelei, Tears of Blood cover

The King of Kings: Three Days Emperor cover

Kung Fu Panda 3. Po x Wolf Reader cover

faraway wanderers/Word Of Honor [ Oneshots ] -Wenzhou- cover

The Spirit Web Detective cover

IRON BLOODED HEART (Book 1 of Legend Of The Condor Heroes) cover

SWORDS FIGHTS ON MOUNT HUA (Book 3 of Legend Of The Condor Heroes) cover

Echoes Of Freedom A Tale Of Boundless Love cover

Immortal Obsession cover

Another Life

Mo Yuan/Bai Qian Fanfiction from the Chinese TV show 三生三世, 十里桃花 Three Lives Three Words: Three Miles Peach Blossom. (Hello everyone! Thanks so much for reading my Three Miles Peach Blossom Fanfiction! If there is anyone interested I have started writing an original xianxia romance novel called "Blood of the Fox" - available here: https://www.wattpad.com/story/155262992-blood-of-the-fox - please support it if you have time :)