SEQUEL to "Whare Potae." Moana's search for Maui is interrupted when a terrible illness begins sweeping the islands, forcing her to seek out the help of heavenly gods and monsters in her quest both to find a cure, and to bring her favorite former demigod home.