guarding the heart

After Rachel turns down Finn's request to be back together romantically, Finn makes the decision to join the National Guard, leaving both wondering what the summer has in store for them when they don't have the other to rely on.