SER UN CHARLATÁN
Carolinanatale
  • Reads 608
  • Votes 114
  • Parts 12
  • Reads 608
  • Votes 114
  • Parts 12
Carolinanatale
Ongoing, First published Jan 20, 2017
imodididirediognilinguacifannotoccareunpaesestranieroconmanoimparaadireinaltrelingueciòchesaidirenellatualingualospagnoloèvitasiichiacchieronenonrestaremaiinsilenziovivalaspagna
Essere logorroico in spagnolo può essere tradotto con varie espressioni come "Ser un  parlanchín", "Ser un cotorra", "Hablar por los codos".
Io ho scelto ancora un'altra espressione per il titolo del mio libro: "Ser un charlatán".
È un'espressione che rende ancora di più l'idea di quanto agli spagnoli come agli italiani piaccia parlare tantissimo.
Voglio cercare quí, di scrivere quanti più proverbi e modi di dire spagnoli in spagnolo con traduzione in italiano così da mostrare quanto sia bello confrontare due lingue romanze.
All Rights Reserved
imodididirediognilinguacifannotoccareunpaesestranieroconmanoimparaadireinaltrelingueciòchesaidirenellatualingualospagnoloèvitasiichiacchieronenonrestaremaiinsilenziovivalaspagna
Table of contents

12 parts

Sign up to add SER UN CHARLATÁN to your library and receive updates
or
Content Guidelines
You may also like
RIVALS. |Silco x Male reader| by HNN_B4L
44 parts Ongoing
Alguna vez habías visto a Silco con un lector masculino? No? pues aquí tienes.
Mis amados esposos. by BabyHoney754
47 parts Ongoing
Al defender a su familia de un asaltante y morir, Alicia es transmigrada a un mundo del matriarcado, donde las mujeres son el pilar y las que mantienen a la familia, mientras los hombres son los que se quedan en casa. Lo más sorprendente para Alicia no es el sistema en el que se rige la sociedad, los hombres, que no solo son los que dan a luz, si no, que se dividen en dos. Los oro, la clase baja que tienen tendencia a dar a luz a otros hombres. Y los jade, la clase alta que tienen tendencia a dar a luz a mujeres. No solo eso si no que al ser las mujeres un bajo porcentaje, las familias se conforman por un harem de hombres, los cuales no son vistos más que como máquinas de hacer bebés. La imagen la saque de internet créditos de la imagen a: "Alya".
Más Allá De La Rivalidad/ Kookv by hadsomejin92
34 parts Ongoing
El Real Madrid y el Barcelona son dos de los equipos de fútbol más grandes y con más historia del mundo. Su rivalidad, conocida como "El Clásico", es una de las más intensas y seguidas del deporte. Los dos equipos teniendo numerosos fans, al igual que hate. Los fans del Real Madrid y Barcelona siempre han tenido rivalidad. Taehyung era fan leal del Real Madrid, su padre que era un ex jugador del equipo, aunque el no siguió sus pasos, el siempre veía los partidos y defendía al Real Madrid como si fuera su vida. Peleando con cualquiera que se metiera con su amado equipo. Y Jungkook un jugador del Barcelona no sería le excepción. Jungkook el jugador más joven del Barcelona, una ficha clave para el equipo, orgulloso y egocéntrico. No se dejaría humillar por un chico que el pensaba que era "un don nadien". Jungkook no se dejaba humillar de nadie y menos que hablaran mal de su equipo. Y Taehyung no toleraba ningún fan del Barcelona. Eran dos rivales al igual que sus equipós. -Kookv -Jungkook top -Taehyung bottom Hay algunos jugadores que son inventados, que no son canon, y otros que en realidad si juegan en los equipos. Se nombraran nombres de jugadores famosos. Gigi No acepto adaptaciones o copia Todos los derechos reservados
VENOM EN EL ALMA | KOOKMIN by Cookye_kat
45 parts Complete
Jungkook es un dedicado estudiante de medicina, cuyo único objetivo es salvar vidas. Pero una noche, mientras la sala de emergencias era llenada un misterio hombre llego desfalleciendo llevando con el algo aterrador, una criatura oscura y desconocida sale del cuerpo del herido e infecta a Jungkook. El joven pronto descubre que ahora comparte su vida con un simbionte llamado Venom, una entidad poderosa y letal que le otorga habilidades sobrehumanas, a costa de un insaciable deseo de destrucción. Mientras lucha por controlar a Venom y mantener su humanidad, Jungkook descubre que no es el único que busca este poder. Un despiadado ser llamado Void ha estado rastreando al simbionte y está dispuesto a hacer cualquier cosa para destruirlo. Y si algo puede doblar la voluntad de Jungkook, ese algo es Jimin. Jimin es su compañero en la universidad, un chico de sonrisa luminosa y cabellera dorada que, sin saberlo, ha sido el centro de los pensamientos de Jungkook desde el primer momento. Aunque ha intentado ocultar sus sentimientos, Jungkook está enamorado de él. Pero ahora, con el void acechando y Venom susurrando en su mente, proteger a Jimin se vuelve cada vez más peligroso. Entre batallas épicas y miradas cargadas de emociones, Jungkook debe enfrentar la oscuridad en su interior y los secretos de su corazón. ¿Podrá su amor por Jimin salvarlo de perderse a sí mismo, o será esta conexión su mayor debilidad? ☢️ JUNGKOOK TOP | JIMIN BOTTOM 💊 ROMANCE | FICCIÓN 🧬 No copias ni adaptaciones sin mi permiso .... ☣️ Historia inspirada en "VENOM"
Peligroso Deseo +18 [libro 1] by LilithCastillo08
58 parts Ongoing
Emily es una chica de bajos recursos que llega a la ciudad de Londres cuando su madre consigue trabajo para la familia Torrance, una de las tres familias más adineradas, no solo de Londres, sino de toda Europa. Ahí es donde conoce a Cole, el hijo heredero de la mafia. Cole Torrance es cruel, narcisista, arrogante y posesivo. Esconde oscuros secretos y un pasado familiar que lo atormenta. Emily, en cambio, es todo lo opuesto a él. ¿Qué podría salir mal entre estos dos? Este libro contiene escenas explícitas, agresiones sexuales, violencia física, violaciones, pedofilia y prácticas como juegos de respiración. Si eres sensible a estos temas, no leas esta historia.⚠️⚠️⚠️
Mujer De Los Martileni by Hanne_Yein
39 parts Ongoing
Sofia Curuso llega a Italia para hacer una nueva vida en aquel hermoso país. Lo que no se esperará es conocer a un grupo de hermanos, siendo estos los mas populares de la universidad y también los más adinerados del país. Con esos hermanos ella conoce a los mayores, los siete hermanos le robaran el corazón a Sofia pero ella les robara el corazón a cada uno de ellos. No copias, ni adaptación. Se les ruega no hacerlo ya que muchos escritores no siempre tienen la imaginación o la dedicación que le agregamos a nuestras historias.
Más allá del Espejo: El Amor que Rompió El Hechizó by yoWha5
20 parts Ongoing
Más Allá del Espejo: El Amor que Rompió el Hechizo En un pequeño pueblo francés, dos almas opuestas encuentran su destino enredado en una historia de magia, redención y amor inesperado. Bella, una joven soñadora y apasionada por los libros, anhela escapar de su vida monótona y descubrir un mundo lleno de aventuras. Gaela, fuerte y orgullosa, vive bajo la sombra de su hermano y la tensión de un rencor que nunca logró entender del todo. Cuando Bella desaparece en busca de su padre y queda atrapada en un castillo encantado bajo el dominio de una temible Bestia, Gaela se ve arrastrada a un camino que desafiará todo lo que cree saber sobre sí misma. En un lugar donde los espejos muestran la verdad y los sentimientos más profundos, ambas mujeres descubrirán que el amor puede florecer en los rincones más inesperados y transformar incluso los corazones más endurecidos. Un cuento de hadas reimaginado, donde el amor trasciende las barreras, y la verdadera valentía no reside en la fuerza, sino en la capacidad de abrir el corazón.
Comics y Imágenes De Catnap x Dogday En Español. by BLACKFOXYT
135 parts Ongoing
💜Las imágenes no son mías yo solo los traduzco🧡 ⚠️Si ves un error en las traducciones no dudes en avísame ⚠️
La tentación de los Walker by isabella9084
58 parts Ongoing
¿que pasaría si amores del pasado regresan? es una latente pregunta que estás tres almas que se amaran eternamente se preguntaban, los hermanos Walker, ahora en su peor versión han vuelto, Lena Miller, una mujer dispuesta a hacer todo por poner a Salvo la vida de su hijo Pero con un obstáculo ¿caerá de nuevo en la tentación de los hermanos Walker? Está trilogía está respaldada por los derechos de autor así que cualquier intento de copia, plagio o más está prohibido © Todos los derechos reservados
nabi x santi (Hola) by A_Z_U_L_I_T_O
15 parts Ongoing
LO HAGO POR ABURRIMIENTO OK? XD
You may also like
Slide 1 of 10
RIVALS. |Silco x Male reader| cover
Mis amados esposos. cover
Más Allá De La Rivalidad/ Kookv cover
VENOM EN EL ALMA | KOOKMIN cover
Peligroso Deseo +18 [libro 1] cover
Mujer De Los Martileni cover
Más allá del Espejo: El Amor que Rompió El Hechizó cover
Comics y Imágenes De Catnap x Dogday En Español. cover
La tentación de los Walker cover
nabi x santi (Hola) cover

RIVALS. |Silco x Male reader|

44 parts Ongoing

Alguna vez habías visto a Silco con un lector masculino? No? pues aquí tienes.

More details