Níkolas Ilich proviene de una familia de tradición circense, y cuando sus padres se enteran de que ha decidido cambiar el trapecio por un montón de libros y una carrera universitaria, no pueden hacer más que pegar el grito en el cielo. No creía que su decisión fuera a causarle más problemas que eso, pero cuando se muda a una pequeña habitación en el tercer piso de una residencia ubicada en el "Barrio Emérida", sus expectativas de pasar la temporada de verano con el culo pegado al sillón leyendo y bebiendo unas botellas de cerveza, se ven pisoteadas por la linda chica de ojos miel que irrumpe en su vida como un huracán y le muestra en un par de semanas todas las cosas buenas de las que se perdió por tantos años.