Niall - jeden z wielu dupków na świecie, co nim kieruje? Nienawiść, złość, mimo tego, że nawet się nie znają, on po prostu taki jest. Rose - spokojna, grzeczna dziewczyna, która tak naprawdę ma w dupie wszystko, co mówi jej dogryzając Niall, bo nie cierpi tego typu chłopaków. Niall jest bezczelny, nie patrzy na innych ludzi, ale gdy poznają się lepiej, coś pęknie w nim, tylko co? Czy będzie takim samym dupkiem, czy dadzą razem wytrwać w jednej klasie w nowym roku szkolnym?
Spotkała go przypadkiem. Héctor wydawał się częścią tego miasta - pewny siebie, uśmiechnięty, jakby znał wszystkie jego sekrety. Nie potrzebował wiele, by zwrócić na siebie uwagę, ale to, co przyciągnęło dziewczynę, nie było jego nazwisko, o którym mówiła cała Barcelona. Było coś w jego spojrzeniu, jakby za uśmiechem kryło się coś więcej.