Hậu Cung Mật Tần Tiểu Truyện (Hoàn) - Lưu Diễm Tử

Tên truyện: HẬU CUNG MẬT TẦN TIỂU TRUYỆN
Tác giả: Lưu Liễm Tử
Thể loại: Cổ đại, hậu cung, điền văn, truyện ngắn
Edit: Hanran
Tình trạng: Toàn văn hoàn

-----[ Trích đoạn 1 ]-----

Ta từng hỏi nương, vì sao lại đặt tên ta là "Ly Tâm".

Nương thở dài nặng nề như gió quét lá rụng, bà nói khẽ. "Đồng tâm mà ly cư*, ưu thương sống nốt quãng đời còn lại".

*Đồng lòng mà sống không cùng 1 chỗ.

Ta khịt mũi. "Đồng tâm mà ly cư đương nhiên sẽ ưu thương, phụ thân tùy tiện an bài 2 mẹ con chúng ta ở nông thôn, mỗi tháng chỉ gửi cấp chúng ta 1 ít tiền trang trải sinh hoạt hằng ngày, người như vậy, nương còn cho rằng ông ta và nương là đồng tâm sao?".

Từ nhỏ, tính tình ta dịu ngoan an tĩnh, rất ít khi nói chuyện sắc sảo như thế, mấy năm trôi qua, ta và nương sống dựa vào nhau đã quen, hơn nữa tính ta cũng không phải lúc nào cũng nói chuyện lợi hại mà bén nhọn đến vậy.

Nương khóc, lời ta nói đâm vào vết thương lòng của bà.