Fightertutor Stories

剧集名：为何是你？ 原作小说作者：CandyOn 英文翻译：Giapohonjati 编辑＋校对：Louis Archie Perez 中文翻译：magicbroom 写在正文之前 首先，非常感谢原作小说的作者P'CandyOn非常慷慨地给出小说的授权，让这部小说有机会被翻译成英文并进行改写，进而被翻译成更多不同国家语言的版本。 另外，负责本次英语翻译的是Giapohonjati姐姐，她是直接从作者那里得到的翻译材料，这些材料的内容已经和电视剧的剧本内容非常相近，所以翻译文章里的很多情节或许都会出现在电视剧的场景中，她的翻译风格比较趋向于剧本风格。而除了英语翻译，负责英文翻译编辑和校对的Louis Archie Perez哥哥（也就是Twitter上的BL Haven这位推主）也会对这本小说进行改写，改写的风格接近于叙事散文。改写并没有改变文章本身的内容，只是用更合适外国人阅读习惯的风格，对原文的表现手法进行了修饰，使外国朋友阅读起来更加流畅、自然。 最后，我在译制中文版的时候，会同时将英语翻译和英文改写作为翻译材料，综合起来进行翻译工作，尽力体现完整的故事背景，并通过一些翻译技巧，让每个人物都能体现出各自不同的性格特征，这样故事的层次会慢慢体现出来，阅读的乐趣也会多一些。 除了学生时代大量翻译过和专业相关的文献资料，这次也是第一次翻译长篇小说，如果有翻译得不好的地方，欢迎指出并进行交流，非常感谢！最重要的事情放在最后说，希望大家能多多支持弟弟的新剧和工作，祝新剧大火~

What is Love? How do we know when we Falling In Love with someone? How if we Falling in love with the one that we should not? Am i strong enough to denied my feeling toward you? What if you hate me after knowing my real feeling?

Saint is well known celebrity. But one day his mind is for some reason trapped in body of character he used to play on screen.Only him, no one beside him. Is he going to escape from this trap or he just let it all go and he'll finally let his love for one man flow?

Nick a cold, distant, doctor that graduated from a top university shared his childhood with Min, a sweet but fiesty university freshman. Being family friends for over 25 years , Nick's and Min's life will be turned upside down by an unforgettable night that leads to them sleeping together. Will theit friendship remain the same or were they always a little more than friends ? Read to find out :) ***Mature scenes viewer discretion advised *****

"p'zee is my best brother ever!" says saint with a grin curves on his sweet face. "and you're my cutest nong." zee replied. and seng stands there, doesn't know what to do beside mumbling. "are you f-ing kidding me, guys?" phi and nong © babybaecon 2020

A love that feeds on itself and grows. That is how I imagine Fighter and Tutor. After their show ended, I felt like they had more to say. Hopefully, I do them justice with my words. Title inspired by Banks

When Zon changes the school he teaches in, he doesn't expect his old boyfriend to work there too. He and Saifah didn't see each other for years, so when they finally do, it's definitely more than awkward, especially that the old feelings are still there. But as they say, "never let an old flame burn you twice". Or at least that's what Zon believed in before. Teacher x Teacher AU mixed with Old Flame trope, but more awkward than angsty.

"Zon..." Saifah said, trying to get the other boy's attention. Zon didn't make any sign that he had heard him. So Saifah got down off the bed and went to sit in front of the startled boy, his breathing was getting more and more erratic. ... or zon has a panic attack after waking up in saifah's bed

DISCLAIMER: This is a non-commercial, non-profit retelling of the novel by CandyOn which is soon to be a series to be produced by Studio WabiSabi and directed by @Thanawit_v This retelling was given permission by the author and is based on the English Translation by @giapohonjati. This is a collaboration between BL Haven Official and Giapohonjati. THIS BOOK IS ABOUT SAIFAH & ZHON, one of the main couples in the series. The other couple's story is retold in my other work, Why R U? (A Retelling) - Fighter & Tutor

Two souls who loves each other to the point that they conquered the obtacles while holding their hands together. They both make their life into the fullest, they got married, they had a child and they live a happy and contented life. But an accident seperates the two of them, one of them falls into a deep coma, leaving the other one miserable and in pain. Days turns into months, yet the one who falls in deep sleep still not waking up, the other one lose his hope, and he made a very huge decision, forgetting and moving on. How can the one who left come back if the one who he wants to go back to was already forgotten him? Can the heart remembers everything that the mind already forgotten? #zeesaint #sarawattine #fightertutor #brightwin

Rank 1 - ThaiBLSeries Rank 1 - ZeeSaint Rank 2 - ZeeSup Rank 2 - WhyRU Rank 3 - WhyRUtheSeries Rank 3 - BxBRomance Rank 3 - BLSeries 11/3/19 DISCLAIMER: This is a non-commercial, non-profit retelling of the novel by CandyOn which is soon to be a series to be produced by Studio WabiSabi and directed by @Thanawit_v This retelling was given permission by the author and is based on the English Translation by @giapohonjati. This is a collaboration between BL Haven Official and Giapohonjati. Chapters will be updated soon!

He had to send his love away. So he had figuratively and literally shoved Fighter out of his life. The words of the senior Jarernkitsakul ringing in his ears were absolutely true. He was older and ofcourse he'd seen more of the world. A father would never knowingly hurt his son. He knew what was best for his child. His own father was like that, always protective and always, always steered him towards the correct path just like Khun Frank was doing for Fighter. •*•*•*•*• The flip-side of Unloveable. *•*•*•*•*• Part TWO ☝️ of the Series :-: You Are Loved, More Than You'll Ever Know ... •*•*•*•*•Cross posted on AO3•*•*•*•*•

What happens when Saint Suppapong has a chance encounter with Prince Zee Pruk Panich, the Crown Prince of Thailand? What happens when they accidentally become roommates? What happens when they begin to accidentally fall for each other? Prince Zee Pruk Panich has to ascend the throne. It is his destiny. It is what he has been training his whole life for. Will their love have any chance to survive the impending doom? Heart will break. Hope will shatter. In the midst of everything, a threat is looming and nobody knows when it is going to tear everything asunder!

This ia a Fan Fiction about two famous shipping couples, my favourite ZeeSaint and MewGulf. Here I am trying to put those two couples together and write a new story. Support me if you like this story, through your votes and comments. Your every votes and comments will motivate me to write this further. And this story for whom loves drama. There won't be any smuts but romantic scenes.

Zee Pruk Panich fell for Saint Suppapong the moment he saw the young barista. It was a rainy day and Zee found refuge at Saint's Cafe. He made him a hot mug of coffee and in an instant Zee knew he had found the one. The man was adorable, funny and considerate. He learned so much about Saint that rainy afternoon. He kept visiting the cafe and then he learned that Saint was already in a relationship. His boyfriend and him had been a relationship since they were in high school. Zee soon learned that the boyfriend had been abusing Saint. He would find Saint getting injured. Zee begged Saint to get help but the man was loyal to a fault. He never told anyone about the abusive bastard. He would concoct tales of clumsiness and accidents but never accusing his boyfriend. Zee could only look from far. He wanted to save Saint but he did not know how when Saint was still in love with the man.

This story is the continuation of DewBlue story in Why ru the series. THIS IS NOT THE REAL STORY IT IS PURE FICTION FROM AUTHOR'S WILD MIND

Tutor was in love with Fighter, Fighter had a girlfriend, his bestfriend. What happens when he learns they broke up? Everything is fictionnal, I never read the novel & I don't really know the characters well. I had this in mind for a while now.

The first among a series of Love stories with minimal angst, smut and drama. Just a Short story to be read within few hours and feel good. The Book Store is a short story about Saint and Zee, who share common interest in books and how they loose track of time in the bookstore every time they meet and an encounter with a random stranger changes the course of life for Saint.