Letteratura Stories

Tutti pensano che la storia di Aladino sia antichissima, ma c'è un segreto: non esisteva nel libro originale delle Mille e una notte. Quando il traduttore francese Antoine Galland stava scrivendo la sua versione nel 1700, incontrò un narratore siriano che gli raccontò questa storia a voce. A Galland piacque così tanto che decise di scriverla e aggiungerla al libro. Quindi, Aladino è diventato famoso grazie a un racconto orale "aggiunto" in un secondo momento.

Il protagonista "Giufà" ha origini nel mondo arabo (dove si chiama Giuhā) e in Turchia (come Nasreddin Khoja). Queste storie sono arrivate in Italia, specialmente in Sicilia, durante la dominazione araba e sono state "sicilianizzate" nel tempo, diventando parte fondamentale della letteratura.

Proprio come Aladino, anche Alì Babà è citato in altre storie della letteratura. Nei vecchi manoscritti arabi questa storia non c'è. Anche in questo caso, fu il francese Galland a sentirla raccontare dallo stesso viaggiatore siriano e a inserirla nella sua raccolta. Senza quell'incontro a Parigi nel Settecento, oggi non conosceremmo la grotta magica e la famosa frase "Apriti, Sesamo", perché nessuno l'aveva mai scritta prima.

Il libro delle storie di Kalila e Dimna è nato in India in lingua sanscrita (con il titolo di Panchatantra). E' stato poi tradotto in persiano e infine, nell'VIII secolo, l'autore arabo Ibn al-Muqaffa l'ha riscritto magistralmente in arabo. Grazie a questa versione araba, il libro è diventato famoso in tutto il mondo.

Sentimenti, sensazioni e riflessioni su quello che è l'amore, su quello che è il luogo che chiamiamo casa. Un flusso di coscienza a più voci, dove i punti di vista di fondono per rifrangersi nell'uno, in quel nessuno e quei centomila noi stessi che ci portiamo dentro.

Volete esercitarvi nella scrittura? Avete bisogno di ispirazione? Siete alla ricerca di una scena, un dialogo una tecnica particolare? Allora siete nel posto giusto. Questa opera è una raccolta di esercizi volti a migliorare e a sperimentare stili diversi. Troverete scene passionali, aperture teatrali, dialoghi assurdi, tecniche innovative. Tutto questo verrà testato qui, per la vostra ispirazione e divertimento (e per mia pratica, ovviamente!). Buona lettura!

Contemporaneo. Un ritratto lucido e malinconico di una generazione che possiede tutto il sapere del mondo in tasca, ma cerca disperatamente un motivo per tornare a sentire il peso reale della propria esistenza.

Scriverò recensioni riguardo alle mie letture quotidiane. Non temete a chiedermi consigli, vi risponderò con molto piacere. Se volete potete suggerirmi qualche romanzo che vi ha cambiato la vita, aiutato in un momento di difficoltà o è stato molto importante per la vostra esistenza.

libro di shakespeare la tempesta

Poesia

Wu Wen Ying (in Cinese 吳文英) (1207-1260) è stato un poeta cinese della dinastia Song del Sud. Mi sono imbattuto in questa sua poesia intitolata "Vento tra i pini" (in Cinese 风入松) in una delle tante noiose lezioni di Cinese all'università e subito ne rimasi colpito, ma anziché semplicemente tradurla (online se ne trovano tante di traduzioni migliori delle mie) ho deciso di riscriverla cercando di in un certo senso di parafrasarla mantenendo però le rime. Spero vi piaccia e consiglio vivamente di leggere alcune poesie della dinastia Song o Tang, non si trovano così in Europa.

Nella lontana età dell'oro due anime si sfiorano: Metarsio, giovane mortale che per primo oserà scalare l'Olimpo e Rea, madre degli dei. Questa volta Eros ha scoccato una freccia assai pericolosa, ma il loro Amore tragicamente impossibile sarà tale da vincere intere epoche. La punizione decretata dal Signore del Tempo, sposo di Rea, è ormai stabilita. L'anima di Metarsio si incarnerà in un corpo nuovo, il corpo di un uomo destinato a soffrire eternamente per Amore. Sullo sfondo dell'imminente Titanomachia, la guerra che decreterà il nuovo padre dell'Olimpo, la dea rinuncerà alla sua immortalità e raggiungerà il lontano amato. Finalmente Dante potrà avere la sua Beatrice.

Questa "creatura" vi permette un contatto con il Fondatore. Nella "Parte introduttiva" verranno spiegati i precetti su cui il Circolo è fondato; le altre verranno aggiornate in base alle richieste degli utenti. Saranno, inoltre, contenute le Notizie del Circolo: le info, gli eventi, i contest, le attività letterarie e gli incontri tra membri associati e non.

William Harper è un cinquantaseienne che vive a Parigi, la città dell'amore. La sua monotona vita sarà stravolta dall'arrivo di un bambino, Michael. Riuscirà Will ad imparare a colorare la sua vita, come fa un bambino?

Vi voglio portare con me nel mio meraviglioso mondo.. Leggo e recensisco libri e anche storie su wattpad 😊😊

Questa è una nuova filosofia di vita, specifica per gli artisti, il cui scopo è collocare l'artista (Letterato incluso) al interno della società nel rispetto del suo unico ed importantissimo ruolo, nel rispetto del prossimo, della natura, e del equilibrio del cosmo, definendo con precisione la figura del uomo geniale e dello spirito artisco, inteso nella sua natura trascendentale ma realistica

Heidi e il Segreto delle Alpi ✨🏔️ Heidi ha diciassette anni quando una lettera misteriosa arriva ad Alm e sconvolge tutto. Una parente sconosciuta. Un documento sepolto da cinquant'anni. Una terra rubata con l'inganno. E un nemico potente che non vuole che la verità venga a galla. Per la prima volta, Heidi scende dalle sue montagne non per obbedienza - ma per giustizia. Dalle vette delle Alpi ai tribunali dei Grigioni, questa è la storia di una ragazza che ha imparato ad amare il mondo dalla natura, e ora usa quell'amore per cambiarlo. Perché il coraggio più grande non è salire in cima a una montagna. È scegliere di non arrendersi quando qualcuno ti dice che non puoi vincere.

Reticente.

"Ella - sento ancor dire in me, come quella notte - risaputo esser figlia del Diavolo è: non li vedi quei rossi capelli e quella pelle? Le donne di paese giurano che, mai confessandosi e partecipando alle Sacre Funzioni, con erbe mistiche i dati morti faccia tornare in sé per sua sola volontà, interrompendo con la nera magia lo bianco operato del Signore. Non ti far tentare dallo Diavolo, ma abbraccia le beate altre donne, vergini e pie!". Una villa, una narratrice, degli ascoltatori. Un blackout, un diario, una storia. Un dipinto, un artista, una strega.