histórias de 희망

"「昨年まで夏の三伏にはどの食堂も席がないほどだったが、今は周囲の目を気にしてメニューからも抜いている。時々求める客だけに売り...」。 ９日、京畿道城南（ソンナム）の牡丹（モラン）市場で会った食堂経営者キム・ヨンボクさん（６６）は、「犬の肉はもう売っていないのか」という質問にこのように答えた。キムさんはモラン市場で３０年前から健康院を経営し、２０１８年からは付近の食堂を買い取ってポシンタン（補身湯）など犬肉料理も販売してきた。現在は市場の家畜商人会長も務めている。 この日午前１１時３０分、昼休みの時間を迎えたが、キムさんの食堂の客は１つのテーブルだけだった。注文した料理もヨムソタン（ヤギ肉スープ）だった。キムさんは「この１年間、客が半分に減った。黒ヤギ肉を注文する客が１０なら、犬肉を注文する客は２にすぎない」とし「犬の肉はもうやめてメインメニューを黒ヤギに変える」と話した。"

บทนำ (Prologue) 🇹🇭 ไทย: นิยายเรื่องนี้มี 3 ภาษา ไทย อังกฤษ และเกาหลี 🇬🇧 English: This novel is written in three languages: Thai, English, and Korean. 🇰🇷 한국어 (เกาหลี): 이 소설은 태국어, 영어, 그리고 한국어로 작성되었습니다. (I soseoreun taegugeo, yeongeo, geurigo hangugeoro jakseongdoeeotseumnida.) 🇹🇭 ภาษาไทย > เส้นแบ่งบนแผนที่อาจขีดกั้นอาณาเขตของประเทศ แต่ไม่อาจขีดกั้นหัวใจของมนุษย์ได้ บนผืนดินเดียวกันนี้ ดวงอาทิตย์ขึ้นพร้อมกันทุกเช้า สาดแสงผ่านภูเขา ผ่านเมือง ผ่านท้องทะเล ไม่เลือกว่าจะส่องเหนือหรือใต้ เพราะแสงนั้นคือสัญลักษณ์ของ "ชีวิต" และชีวิต...คือสิ่งที่เท่าเทียมที่สุดในโลก ในยุคที่ผู้คนต่างปิดหู ปิดใจ มีเพียงไม่กี่คนที่ยังยื่นมือออกไป เพื่อบอกอีกฟากหนึ่งว่า "ฉันเข้าใจ" นี่คือเรื่องราวของชายผู้หนึ่ง ที่เลือกจะไม่อยู่ข้างเหนือหรือใต้ แต่เลือกจะยืนอยู่ "ใต้แสงอาทิตย์เดียวกัน" เพื่อเป็นสื่อกลางแห่งความหวัง ระหว่างผู้คนที่เ

"北朝鮮メディアは、金正恩総書記が軍需工場を視察した際、「大韓民国は我々の敵だ」「我々の安全を脅かせば完全に焦土化する」などと述べたと報じました。 　10日付の朝鮮労働党の機関紙は9日までの2日間、金総書記が軍需工場で武器などの生産状況を確認する様子を伝えています。 　その際、金総書記は各工場の取り組みを評価するとともに、年初から砲撃などで対立を強める韓国について、「我々に最も敵対的な国と規定する歴史的な時が来た」と述べたということです。 　またそのうえで「一方的な決行はないが戦争を避ける考えも全くない」「我々の安全を脅かせばちゅうちょなく大韓民国を完全に焦"