A Stay-at-home Dad's Restaurant In An Alternate World 1-1100 +

Bab 1-15

Bab 1: Loli Kecil Di Rumahku

Penerjemah: Terjemahan Henyee Editor: Terjemahan Henyee

"Ayah... Ayah..."

Mag Shen mendengar suara yang tajam dan kekanak-kanakan yang sepertinya memanggilnya. Dia menggerakkan jarinya, dan tiba-tiba menangkap sesuatu yang sangat lembut; keinginannya untuk bertahan hidup meledak dalam ledakan yang tiba-tiba, dan dia dengan cepat duduk dan membuka matanya, hanya untuk terpaku pada tempatnya.

Tempat apa ini? dia berpikir sendiri.

Apakah saya sudah diselamatkan, atau sudahkah saya pindah ke dunia lain?

Mag Shen masih ingat bahwa dia menangkap kepiting raja di kapal pesiarnya beberapa saat yang lalu, untuk itu dia bersusah payah menyeret koki Restoran Kekaisaran bersamanya. Siapa sangka, duduk di buritan, dia akan terlempar langsung ke laut oleh gelombang besar alih-alih menangkap kepiting? Dalam kebingungannya, dia mendengar wanita menangis dan percikan air, dan kemudian semuanya menjadi sunyi.

Ketika dia sadar, dia menemukan dirinya di sebuah ruangan yang bergaya agak Eropa, memegang tangan seorang gadis kecil berambut perak berusia sekitar empat atau lima tahun.

Bahkan sebelum dia mendapat kesempatan untuk berbicara, banyak pesan membanjiri kepalanya, menghalangi semua sensasinya terhadap dunia luar. Itu sangat mirip dengan saat dia tenggelam.

Dalam kehidupan sebelumnya, Mag Shen adalah generasi kedua yang kaya dan terkenal, tetapi dia lebih suka menyebut dirinya seorang gourmet, dan tidak tertarik sama sekali untuk mewarisi bisnis keluarga; sebaliknya, dia jauh lebih tertarik untuk mencicipi semua makanan terkenal di seluruh dunia dan menulis komentar di microblognya di setiap restoran gourmet yang dia coba. Karena komentarnya yang tajam dan keji serta pemborosannya untuk mencoba hampir semua restoran Michelin, dia telah mendapatkan puluhan juta penggemar hanya dalam dua atau tiga tahun.

Dia percaya komentarnya otentik dan adil, meskipun terutama berfokus pada kekurangan, dengan kata-katanya yang dilebih-lebihkan; tetap saja, dia selalu menerima ribuan pesan yang mengutuknya, mengutuknya untuk tenggelam di laut atau menjadi juru masak seumur hidupnya, yang membuatnya sangat kesal.

Kalau dipikir-pikir, tenggelamnya kali ini... mungkinkah ini mimpi yang menjadi kenyataan bagi mereka? Tuhan, bisakah kau lebih kejam lagi padaku? dia pikir.

Sebelum dia bisa berpikir lebih jauh, dia tertarik dengan pesan-pesan itu. Di sana ia melihat kehidupan dramatis lainnya, tangguh namun mempesona. Dia yakin bahwa dia telah melakukan perjalanan ke dunia lain, dan bahwa jiwanya telah memiliki tubuh seorang kesatria yang putus asa, yang tidak dapat lagi mengangkat pedangnya yang berat.

Sebagian dari pesan dan emosi itu mulai perlahan menyatu dengannya, dan dia tidak bisa berbuat apa-apa selain menerimanya.

Ini adalah negeri fantasi tempat naga raksasa, setan, orc, elf, kurcaci, manusia, dan banyak lainnya tinggal bersama.

Seratus tahun yang lalu, semua spesies di Benua Norland menandatangani gencatan senjata, mengakhiri perang di antara semua spesies yang berlangsung selama seribu tahun. Oleh karena itu, semuanya mendapat kesempatan untuk beristirahat dan memulihkan diri di tanahnya masing-masing.

Akan tetapi, konflik yang berlangsung selama ribuan tahun tidak dapat diselesaikan untuk selamanya hanya dengan selembar kertas; konflik regional terus berlanjut, tetapi biasanya disimpan di daerah perbatasan seolah-olah disepakati secara diam-diam. Tidak ada perang besar-besaran di antara spesies yang berbeda.

Pria yang dimiliki Mag Shen dikenal sebagai Mag Alex. Keluarga Alex adalah keluarga yang mulia, yang ada di benua ini selama ratusan tahun, di mana mereka menjaga perbatasan untuk manusia selama ini, bahkan tidak pernah membiarkan orc mendekati perbatasan.