La soledad conoce mi nombre

Capítulo 3 : Aquí conmigo - No soy un ángel

Canción temática n. ° 1: 'Here with Me' de Dido (para Lan WangJi)
Canción temática n. ° 2: 'I'm No Angel' de Dido (para Jiang Cheng)

(Consulte el final del capítulo para obtener más notas ).

La persona de la primavera era bastante alta. Su piel era clara y su cabello era negro, húmedo y recogido hacia un lado. Las líneas que delineaban su cintura y espalda eran suaves, elegantes pero con fuerza. En términos más simples, era una belleza.

Sin embargo, Wei WuXian definitivamente no estaba atónito y no pudo desviar la mirada porque estaba mirando a una belleza bañista. No importa lo hermoso que fuera, en realidad no se sentiría atraído por los hombres. Realmente, eran las cosas en la espalda de la persona las que le impedían apartar la mirada.

Había docenas de cicatrices entrecruzadas.

Eran las cicatrices de un látigo de disciplina. En las diferentes sectas, existía un tipo de látigo de disciplina para castigar a los discípulos de esa secta que cometían errores importantes. Después de la tortura, las cicatrices nunca desaparecerían. Aunque Wei WuXian nunca antes había sido golpeado por un látigo de disciplina, Jiang Cheng sí lo había sido. Incluso después de intentarlo desesperadamente, no pudo hacer que la huella deshonrosa se desvaneciera un poco. Por eso Wei WuXian nunca recordaría mal cicatrices como esta.

Por lo general, con solo uno o dos golpes del látigo de disciplina, ya sería un castigo suficiente para que el portador lo recuerde durante toda su vida, para nunca volver a cometer el mismo error. La cantidad de cicatrices en la espalda de esta persona acumulaba al menos treinta. ¿Qué clase de crimen monstruoso cometió para que lo azotaran tantas veces? Si realmente fue un crimen monstruoso, ¿por qué no lo mataron?

- Extracto del Capítulo 11 (¡gracias a Exiled Rebels!)
---

Parte I - Lan WangJi

Canción temática: 'Here with Me' de Dido

---
No te escuché irte 

Me pregunto como sigo aqui

Y no quiero mover nada 

Podría cambiar mi memoria
---

Lan WangJi se despertó de su meditación por un golpe insistente en su puerta. Dado que se suponía que debía estar recluido, tenía que ser una especie de emergencia para que alguien interrumpiera su soledad. Frunciendo el ceño, recogió su cuerpo maltrecho y se tambaleó hacia la puerta.

Lan XiChen estaba afuera, luciendo inusualmente ansioso.

"Hermano", saludó Lan WangJi en voz baja, levantando una ceja en pregunta.

La ansiedad en el rostro de Lan XiChen se convirtió en una miseria abyecta mientras miraba a su hermano pequeño, sus ojos agudos catalogaban cada herida causada por el látigo de disciplina. Lan XiChen había protestado enérgicamente contra el castigo de Lan WangJi y había logrado que los Ancianos de Lan bajaran el tono, pero incluso entonces, había pensado que era demasiado.