Winter Sleep

NĐ

Chapter 11: Mask game

JaeJoong trở lại cao ốc của Hội Con Bọ Cạp Vàng bằng cửa phụ, dừng lại ở tầng thứ mười một, bước vào một phòng tiếp tân, thấy J đã rót rượu ngồi ở chỗ kia chờ cậu rồi. JaeJoong cởi áo khoác ngoài, cầm lấy ly rượu vang đỏ trên bàn rồi hỏi

“Cậu khẳng định đây là nơi có tầm nhìn tốt nhất trong toàn bộ tòa nhà?”

J im lặng, chỉ nhẹ nhàng kéo một nửa tấm rèm của chiếc cửa sổ sát sàn sang một bên, hất đầu về bên phải. JaeJoong đi đến, nhìn xuống phía dưới, hiện ra ngay trước mắt là con đường rẽ khá hoang vu hẻo lánh ở phía bên trái Hội Con Bọ Cạp Vàng, sau đó JaeJoong thấy chiếc xe màu trắng của Kim Hee Chul chậm rãi chạy qua. Cậu khẽ bật cười.

Giọng điệu của Kim Hee Chul có chút thiếu kiên nhẫn, anh chưa từng liếc nhìn cô nữ sinh đang ngồi ở ghế bên cạnh kia

“Tôi nói, rốt cuộc có đúng là ở đây không, trời ơi, rõ thật là phiền phức.”

Kim Hee Chul nghĩ mình nhất định là điên rồi, mười phút trước tại cửa cổng của Hội Con Bọ Cạp Vàng anh đang chuẩn bị lái xe rời đi, đột nhiên một bé nữ sinh yếu đuối mặc quần áo màu trắng thảm thương gõ cửa xe của anh

“Anh à, chân em bị thương, có thể phiền anh chở em đi một đoạn không ạ?”

Kim Hee Chul tự nhận mình không phải là một người có lòng trắc ẩn, đôi mắt to của anh lập lòe

“Sao cô không gọi taxi?”

“Bây giờ ở đây không gọi được, chỉ cần qua cái tòa nhà đó rồi quay vào con ngõ nhỏ kia là được rồi, em xin anh đấy.”

Tâm trạng của Hee Chul không tốt lắm, tính cách vốn không dịu dàng, anh đang định từ chối nhưng cô bé nữ sinh đã mở cửa xe

“Em xin anh đấy, đi qua cái tòa nhà kia, rồi rẽ vào là được.”

Nhìn bộ dạng mếu máo muốn khóc của nữ sinh, Hee Chul chỉ cảm thấy càng thêm phiền hà

“Được rồi được rồi, phiền chết đi được, lên xe đi!”

Sau khi xe xuất phát chưa đến mười phút, đi qua tòa nhà của Hội Con Bọ Cạp Vàng, Hee Chul lái xe cảm thấy có chút không đúng. Theo lời cô gái này nói thì mình phải rẽ vào con đường này, nhưng hình như nó là ngõ cụt, xe mới quay đầu, lái không quá hai mét, Hee Chul đột ngột phanh lại. Lực quán tính lớn khiến người cô gái lắc lư lảo đảo, có chút hoảng hốt nhìn Hee Chul.

“Xuống xe!”

Nữ sinh nọ rõ ràng thêm phần hoảng sợ

“Tiếp tục lái thêm chút nữa là được rồi!”

“Tôi nói xuống xe!”

“Nhưng mà…”

Đột nhiên hít vào một làn khí lạnh, tay trái của Hee Chul vịn tay lái, tay phải cầm súng chĩa vào cô nữ sinh nọ. Hee Chul là cảnh sát, vô cùng nhạy cảm, anh chợt nhận ra mình đang chở cô bé này đến vùng phụ cận Hội Con Bọ Cạp Vàng, bên trong con ngõ nhỏ hình như không có người sinh sống, đáng tiếc trước đó tâm trạng của anh có chút phiền muộn nên không để ý nhiều như vậy. Sau khi xe anh tiến vào, dường như anh nghe được có những tiếng bước chân mất trật tự kéo đến, biểu hiện của cô nữ sinh khi nhìn thấy súng càng làm cho Hee Chul nghĩ có khả năng là mình bị trúng kế rồi, nữ sinh trung học thấy họng súng đen như mực, sao có thể không thét chói tai mà chạy trốn?!