Übersetzung "How To Get Reads, Votes, and Comments - A Guide"

Zweites Kapitel - Warum stimmen sie nicht ab?

Ein trauriger Fakt ist, dass man immer viel mehr „reads" auf seinen Kapiteln hat als Stimme. Warum ist das so? Viele Leser fühlen sich nicht geneigt, abzustimmen oder verstehen vielleicht noch nicht einmal, warum sie für deine Geschichte stimmen sollen.

Es gibt Millionen aktive Wattpad-Benutzer auf der ganzen Welt. Die meisten sind lediglich Leser, haben also keine eigenen Geschichten auf ihrem Profil. Logische Schlussfolgerung: Sie haben auch keine Nummern, die ihnen Tag für Tag ins Auge stechen, also können sie nicht verstehen, wie es sich anfühlt, sich von ganzem Herzen zu wünschen, dass die Zahlen größer werden. Sie kennen den Glücksrausch nicht, wenn jemand, den sie nicht einmal kennen, auf den Stern klickt, als würden sie sagen „Das machst du gut, mach weiter so.".

Sie verstehen einfach nicht, was Stimme für uns Autoren bedeuten.

Die Nummer eins kostenlose Leseplattform der Welt ist Wattpad. Eventuell ist es eine größere Chance als so manch andere Lese- und Schreib Website. JoealWhatshisname546, welcher die App heruntergeladen hat und deine Geschichte liest, hat keinerlei Verbindung mit dir. Warum sollte er für dich stimmen?

Auch sollte einem klar sein, dass die Wattpad-Benutzer, die das Abstimmungssystem verstanden haben und es benutzen, nur dann einen Stern geben, wenn ihnen die Geschichte wirklich gefallen hat. Vielleicht vergessen sie es in dem Rausch, in dem sie sind, es kaum erwarten könnend, das nächste Kapitel zu lesen. Aber ein paar gute werden jedes einzelne Kapitel hochwerten.

Also...

Was kannst du tun, um deine Leser dazu zu ermutigen, abzustimmen? Du könntest sie in den „authors notes" dazu verleiten, indem du etwas schreibst wie „Falls Ihnen das Kapitel gefallen hat, warum Stimmen Sie nicht für es?". Warum nicht etwas ausdrücklicher? Ehrlich gesagt will ich nicht fordernd oder gierig herüberkommen, oder als jemand, dem es nur um die Zahlen geht. Weil, auch wenn die Stimme toll sind, sind sie nicht der ausschlaggebende Grund, warum ich schreibe.

Was kannst du sonst noch tun? Bedanke dich bei den Leuten, die abgestimmt haben. Es ist nicht schwer, diese Personen zu finden, denn sie erscheinen in deinen Benachrichtigungen (oben rechts, wenn du dein Profil aufklappst, bei „Notifications"). Wenn du auf ihr Profilbild klickst und ihr Profil auswählst, kannst du ihnen direkt eine freundliche Nachricht hinterlassen.

Das ist sehr wichtig, da es fast die einzige Möglichkeit ist, mit dem Leser in Kontakt zu kommen. Du bist für sie kein Anonymes Nichts mehr für sie, sie sehen dich nun als einen echten Menschen. Du, ein realer Mensch, hast ihnen gerade zu verstehen gegeben, wie dankbar du für ihre Unterstützung bist.

Was du nicht tun solltest, ist der Austausch von Stimmen unter Nutzern oder eigene Accounts erstellen, um für dich selbst zu stimmen.

Der Austausch von Stimmen ist eine Vereinbarung zwischen zwei Wattpad-Nutzern, sich gegenseitig Stimme zu geben. Menschen, die nicht damit aufhören, nachdem sie von Wattpad verwarnt wurden, können ihre Accounts von Wattpad entfernt haben. Ebenfalls gegen die Richtlinien verstößt das Erstellen von mehreren Accounts. Aber sei beruhigt, solltest du Stimme ausgetauscht haben, weil du nicht wusstest, dass man es nicht tun soll, hast du keine Sanktionen zu erwarten, tu es einfach nicht noch einmal.

Was du ebenfalls nicht tun solltest, ist, die Leute zum Abstimmen zu nötigen, indem man die Veröffentlichung eines neuen Kapitels verweigert. Auch wenn es keine Regeln dafür gibt, aber es ist mein größtes Ärgernis. Es gibt nichts, dass ich mehr hasse, als eine Geschichte zu lesen, in der der Autor wütende Forderungen nach Stimmen ablässt.

Es gibt noch einen anderen Grund, warum dies eine schlechte Idee ist. Es zerrüttet langsam, aber stetig das Verhältnis zwischen Leser und Autor. Selbst wenn du nicht explizit nach Stimmen verlangst, wenn du mit der Einstellung, dass man dir „gefälligst Stimme geben soll" herangehst, ist es kein weiter Weg zu einer generellen Abneigung des Autors zu seinen Lesern. Vielleicht denkst du, dass es absurd ist, dass Autoren sich gegen ihre Leser richten, doch ich habe es bereits miterlebt.

Ich verabscheue die Praktik, nach Stimmen zu verlangen, so extrem, dass ich mir geschworen habe, niemals eine Geschichte eines Autors zu lesen, der dies macht. Wenn man so wenig von seiner Geschichte hält, dass man die Kapitel, die man eigentlich begeistert und bereitwillig mit der Welt teilen will, wenn man dafür brennt, und wenn man so wenig von seinen Lesern hält, dass man sie wie sich daneben benehmende Kleinkinder behandelt, dann meint man es nicht ernst genug mit dem Schreiben, um mich zum Lesen der Geschichte zu bringen.

Ich habe dich gewarnt, dass es belehrend wird.

Seit ich diesen Text geschrieben habe, haben viele Leute – unter der englischen Originalversion – kommentiert, dass es für sie ebenfalls ein Grund ist, sich von Geschichten abzuwenden. Während ich froh bin, dass auch andere Menschen so fühlen wie ich, finde ich es traurig, dass diese Praxis so weitverbreitet ist. Hoffentlich werden alle, die das hier lesen, diesen Fehler nicht machen und werden nicht Leser durch ihr forderndes Verhalten vergraulen.