TL: Эй, Сильвер здесь! Я не знаю, бросил ли Оранж-сан (я был заражен японцами, ЛОЛ) эту серию или нет, но прошло уже два месяца, и я начала нервничать. Я подумала, почему бы и нет. Открыла MTLNovels, копировать / вставить, редактировать. И готово. Оранж-Сан, если вы видите это и не хотите, чтобы я сэкономила вам немного времени на редактировании, пожалуйста, сообщите мне в моем gmail, согласны ли вы с тем, чтобы я продолжала или нет.
Элион: Грустная новость, Оранжевый впредь больше не переводит эту новеллу. Переводчик сменился и теперь с нами Сильвер (Вообще то в переводе Серебро, но так как маш.перевод иногда ставит Сильвер, пусть будет так).
Приятного чтения.
【 — Ах!!! С каких это пор здесь водятся привидения?! Помогите!
Испуганная девушка с волосами, собранными в конский хвост, бежала через пустынный кампус.
Как ни странно, она бежала быстро, но все еще не могла убежать с бетонной дороги перед учебным корпусом. Наконец она беспомощно присела на корточки и заплакала.
— Тук! — испуганная громким шумом, внезапно раздавшимся рядом с ней, девушка растерянно огляделась.
Рядом с ней лежал раздробленный женский труп в старой школьной форме, и красная кровь запятнала ее подошвы.
Глядя на женское тело, девушка была напугана до смерти, ее ноги чувствовали себя слабыми, как лапша.
(Элион: ? Как лапша?)
Затем глаза женщины-трупа открылись и посмотрели прямо на девушку, скорчившуюся рядом с ней.
Девочка взвизгнула, вскочила с земли и во весь опор побежала вокруг школьного здания.
Она бежала и бежала, не забывая оглядываться назад, когда женский труп полз к ней с искривленными конечностями, как паук.
Девушка в одно мгновение побежала еще быстрее. Даже если бы она была невероятно глупа, она все равно инстинктивно знала бы, что ничего хорошего не произойдет, если она будет поймана этим женским трупом.
Она беспрепятственно пробежала весь путь до заросшего поля позади учебного корпуса и, обернувшись, увидела, что женский труп остался позади нее и прекратил погоню.
Она вздохнула с облегчением и начала осматривать окрестности, опасаясь, что появятся еще какие-нибудь призраки.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Мои парни всегда оказывались боссами фильма ужасов
РазноеЧжоу Юй - всего лишь обычный человек. После сердечного приступа он вновь возродился. Он думал, что сможет наслаждаться жизнью, но не понимал, что этот мир был сверхъестественным. Чжоу Юй всегда натыкается на призраков и группу реинкарнаторов, которы...
