BTS - Map Of The Soul: 7 (English Lyrics Translations)

Jamais Vu

[Verse 1: Jin]
I think I lost again
You look like you're mad
In a blur, game over over over

[Verse 2: Jungkook]
If this was a game
I could just load it again
I guess I gotta deal with this, deal with this
Real world

[Verse 3: J-Hope]
It'd be better if it was a game
Because it hurts so much
I need to heal my medic
But I'm another star
Blame myself since I was imperfect
Brake in my head, brake in my step, always
All I wanted was to do well
I wanted to make you smile, damn

[Chorus: Jungkook, Jin]
Please give me a remedy
A remedy to make my heart beat again
(Remedy)
What should I do now
Please save me, give me another chance
Please give me

[Post-Chorus: Jungkook]
A remedy, a melody
A memory that will be left just for me
If I stop right now
If I just turn it off, will all be more comfortable?

[Verse 4: Jin]
I'm fine but I'm not fine
I told myself I was used to it
It always hurts like it's the first time

[Verse 5: J-Hope]
Not a good gamer, that's right, you can't control me
It keeps hurting 'cause of trial and error and 50,000-something else
My song lyrics, each gesture
I become afraid of every word, my jamais vu
Again, I try to escape as always
But still, you grab me
Even as my shadow grows
My life and yours are an equal sign
So my remedy is your remedy

[Chorus: Jungkook, Jin]
Please give me a remedy
A remedy that will make my heart beat again
(Remedy)
What should I do now
Please save me, give me another chance
Please give me a

[Bridge: Jin, Jungkook]
(Remedy)
Run and run again, stumble again
(Honestly)
Even if it repeats forever
I'll keep running

[Chorus: Jungkook, Jin]
So give me a remedy
A remedy that will make my heart beat again
(Remedy)
What should I do now
Please save me, give me another chance

[Outro: Jungkook, Jin, J-Hope]
Please give me a remedy
(So is this success, I came back)
A remedy that will make my heart beat again
(I'll concentrate on reaching you no matter what, falling, stumbling)
What should I do now?
(This familiar pain seizes on me again)
Save me
(It's not easy this time either)
Please give me another chance
(Am I giving up? No, no never)
I won't give up