No Mundo de Piratas do Caribe o baú da morte 5 Livro

6 capitulo

Tia Dalma foi para os fundos da cabana. Depois que ela volta estava com um porte com terra.

Tia Dalma
- Davy Jones não pode chegar ao porto.
- Não pode pôr os pés em terra, exceto uma vez a cada dez anos.
- A terra é onde você está seguro, Jack Sparrow, então você deve carregar a terra com você.

Jack pegou o que ela estava segurando. 

Jack
- Sujeira. Este é um pote de sujeira.
Tia Dalma
- Sim.
Jack
- O pote de sujeira vai ajudar?
Tia Dalma
- Se você não quiser, devolva.

Jack abraçou a jarra.

Jack
- Não.
Tia Dalma
- Estão isso ajudará.
Will
- Parece que precisamos encontrar o Holandês Voador.

Tia Dalma sentou-se e despejou um saco de garras de caranguejo na mesa. Ela os pegou nas mãos.

Tia Dalma
- Um toque do destino.

Pérola Negra.

Will
- Esse é o Holandês Voador?
Miranda
- Não parece.
Will
- Ele não se parece muito bom.
Jack
- Nem você.
- Não o subestime.
Gibbs
- Deve ter colidido com o recife.
David
- Sim pode ter sido.
Jack
- Qual é o plano?
Will
- Eu remo e procuro no navio até encontrar aquela maldita chave.
Jack
- E se houver tripulantes?
Will
- Eu corto qualquer um em meu  caminho.
Jack
- Eu gosto disso.
- Simples, fácil de lembrar.

Will começa a descer a escada até o escaler que Ragetti preparara.

Ragetti
- Sua carruagem os espera!
David
- Oh!

David chamou por cima.

Jack
- Se por acaso você for capturado diga que Jack Sparrow mandou você para saldar a dívida dele!
- Pode salvar suas vidas!
Miranda
- Boa viagem!

Will remou até o navio naufragado.

Pérola Negra.

Jack
- Apaguem as velas!
Miranda
- Não sou muito fã do escuro.

A tripulação apagar as velas.

Navio naufragado.

Will ver uns dos homens que sobrou.

Will
- Marinheiro! Não adiantou, você encalhou.
Marinheiro
- Não. Abaixo de nós. Hálito ruim.

De repente o Holandês Voador aparece.

Will
- Isso não parece coisa boa.

A tripulação do Holandês entram no navio

Marccus
- Abaixe-se sobre seus ossos do carrinho e orem!

Will enfiou a espada em um barril e depois a esmagou contra a lanterna. Ele pegou fogo instantaneamente, o barril estava cheio de um líquido alcoólico. Ele segurou a espada na frente dele para manter as monstruosidades longe. Um deles ficou arrogante e se aproximou demais da espada.

Um dos tripulantes bate em Will fazendo o desmaiar.
Não demora muito ele acorda  sentando junto com a tripulação que restou.

Davy
- Você tem medo da morte?
- Você tem medo do abismo escuro.
- Todas as suas ações expostas.
- Todos os seus pecados punidos.
- Eu posso lhe oferecer uma fuga.
Marinheiro
- Não dê ouvidos a ele.

Davy olhou para ele e se aproximou. Ele agarrou o pescoço do homem com sua mão em forma de garra de caranguejo.

Davy
- Você não tem medo da morte?
Marinheiro
- Vou me arriscar, senhor.
Davy
- Para as profundezas, então.

Clarke cortou a garganta do homem.

Davy
- A vida é cruel.
- Por que a vida após a morte seria diferente?

- Junte-se à minha tripulação.
-  Cem anos antes do escuro.
- Você servirá?
Marinheiro
- Eu vou servir.

Davy vira sobre Will.

Davy
- Você não está morto nem morrendo!
Davy
- Qual é o seu propósito aqui?
Will
- Jack Sparrow me enviou para saldar sua dívida.
Davy
- Qual é o seu propósito aqui?
Will
- Jack Sparrow ele me enviou para saldar sua dívida.

Jones ficou quieto e começou a rir.

Davy
- Ele fez isso agora?
- Desculpe, estou muito tentando em aceitar essa oferta.

Ele se virou e olhou para o pérola negra e some de repente.

Pérola Negra.

A tripulação ficou assustada quando a tripulação de Davy Jones saiu do navio e encurralou todos eles, segurando-os na ponta de uma faca.

Miranda
- Oh eu odeia essa parte.
Jack
- Oh.
Davy
- Você tem uma dívida a pagar.
- Você é capitão do Pérola Negra há treze anos.
- Esse foi o nosso acordo.
Jack
- Tecnicamente, eu fui capitão por apenas dois anos, então fui amotinado.
David
- Fui a prova viva disso.
Davy
- Não estou interessado em ouvir desculpa Sr. Smith.
- Então você era um capitão pobre, mas um capitão, no entanto.
- Você não se apresentou todos esses anos como Capitão Jack Sparrow?
Jack
- Você tem meu pagamento.
- Uma alma para servir em seu navio.
Davy
- Uma alma não são iguais a outra!
Jack
- Aha! Estabelecemos que minha proposta é válida em princípio.
- Agora estamos pairando sobre o preço.
Davy
- Preso?
Jack
- Quantas almas você acha que minha alma vale?
Davy
- Cem almas. Três dias.
Jack
- Você é um diamante, companheiro.
- Envie-me de volta para menino e vou começar imediatamente.
Davy
- Eu fico com ele!
- Um pagamento de boa fé.
- Isso deixa você apenas noventa e oito para ir.
Jack
- Você não conheceu Will Turner?
- Ele é nobre, heróico, um soprano incrível.
- Vale pelo menos quatro.
- Talvez três e meio.
- E por acaso eu mencionei ... ele está apaixonado?
- Por uma garota.
- Deveria se casar. Noivo. Separá-lo dela e ela dele seria tão cruel quanto permitir que eles se unissem no sagrado matrimônio. Eh?
Davy
- Eu fico com o menino.
- Noventa e oito almas.
- Mas eu me pergunto, Sparrow, você pode viver com isso?
- Você pode condenar um homem inocente, um amigo, a uma vida inteira de servidão em seu nome enquanto você vagueia em liberdade?
Jack
- Sim. Estou bem com isso.
- Vamos selar com sangue- quero dizer ... tinta?

Agarrando a mão de Jack que segurava a mancha preta.

Davy
- Três dias.

Davy se afastou e foi embora com sua equipe o seguindo de terno.
A mancha negra desapareceu da palma da mão de Jack.

David
- Você sabe que tudo que vai volta certo?

Jack
- Eu sei disso você adora dizer isso.
- Mestre Gibbs!
- Sinto-me sujo e esquisito.
Gibbs
- E como pretender pegar essas 99 almas em 3 dias?
Jack
- Felizmente não referiu as condições em que essas almas teriam de estar.
Gibbs
- Tortuga.
Jack
- Tortuga.
Miranda
- Não sou muito fã desse lugar.
David
- Eu sou muito desse fã desse lugar.