Pronto se acerca tu cumpleaños número 16 y tu madre te manda con tu tía a Los Ángeles,ella te tiene una gran sorpresa, y gracias a esa sorpresa conoces al chico de tus sueños que poco a poco te puede enamorar pero que también sabes que te puede romp...
Terminamos de pasar la semana aquí en Los Ángeles y de ahí nos fuimos a Las Vegas,la verdad estuvo muy agradable el vuelo aunque si estaba nerviosa de conocer a su mamá.
-qué tienes?,te vez más pálida de lo normal- dijo Kris -ehhh nada-dije yo -estás nerviosa?- dijo Kris -nerviosa porque jaja?- dije yo con una risa -por conocer a mi madre?- dijo Kris -nonono-dije yo -bueno si un poco- dije yo -no estés nerviosa estoy seguro de que le vas a caer bien,solo una cosa,no habla mucho español está bien?- dijo Kris -si está bien-dije yo
Cuando íbamos de camino a camino a casa de su mamá le tome esta linda foto.
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Llegamos a la casa de Kris y ahhhhh estaba muy nerviosa.
-Hi mom- (hola mamá) dijo Kris -hi son and that miracle that you are visiting?,do not tell me that you are finally going to introduce me to a girl- (hola hijo y ese milagro que me vienes a visitar?, no me digas que por fin me vas a presentar a una chica) dijo la mamá de Kris -yes mom, she is michell- (si mamá,ella es michell) dijo Kris -Hi, I'm Michel, nice to meet you-(hola,yo soy michell,mucho gusto en conocerla) dije yo -It can't be you're so pretty and it looks like you're a good girl, I want one like that for my Kristopher, it can't be I'm happy that I found you-(no puede ser eres tan bonita y se mira que eres buena chica,yo quiero una así para mi Kristopher, no puede ser estoy feliz de que te haya encontrado) dijo la mamá de Kris muy contenta -no comprendí lo último que dijo?-dije yo -ahhh te dijo que está muy feliz de que estés conmigo- dijo Kris -I'm sorry no hablo mucho español- dijo la mamá de Kris muy difícilmente -don't worry they are my best attempt to speak English-(no se preocupe are mi mejor intento por hablar en inglés) dije yo -Excuse my manners, come in make yourself comfortable, Kristopher show him his room- (disculpa mis modales,pasa ponte cómoda,Kristopher enséñale su habitación) dijo la mamá de Kris -mom, she better sleep with me- (mamá mejor que ella duerma conmigo) dijo Kris -it seems perfect-(me parece perfecto) dijo la mamá de Kris
La verdad fue mucho mejor de lo que esperaba,estaba algo sorprendida que de que haya tratado muy bien,la verdad tengo mucho tiempo sin hablar inglés entonces le entendía muy poco,pero lo bueno es que tengo a mi héroe que me traduzca jaja,lo amo.
-no puede ser- dije yo -qué pasa!?- dijo Kris corriendo hacia donde estaba -ah no te asustes jaja-dije yo -pues tú también escuchaste como gritaste?- dijo Kris -es que estoy muy feliz,ya nacieron mis sobrinos-dije yo -enserio?-dijo Kris -si mira- dije yo
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
-qué lindos son-dijo Kris -son gemelos?-dijo Kris -si pero como son niño y niña técnicamente son "cuates"-dije yo -se que hablo español pero que es "cuates"-dijo Kris -bueno así se les dice a los gemelos cuando uno es niño y la otra niña porque no son exactamente iguales-dije yo -ahhh ahora si entiendo-dijo Kris riendo -me muero por verlos en persona-dijo Kris -si yo también-dije yo -ven vamos a enseñárselos a mi mamá-dijo Kris -no creo que sea tan necesario-dije yo -créeme si es necesario ella adora a los bebés-dijo Kris -si tú lo dices-dije yo
La verdad yo no veía tan necesario que se los enseñara su mamá pero él insistió,tenía muchas ganas de verlos y cargarlos pero pues no puedo y cuando vuelva tendré que esperar a que mi hermana vuelva de Inglaterra.
-mom-(mamá) dijo Kris -what?- (mande?) dijo la mamá de Kris -look at my girlfiend's nephews- (mira a los sobrinos de mi novia) dijo Kris -it can't be they are so cute- (no puede ser son tan lindos- dijo Kris -truht?- (verdad?) dijo Kris -Doesn't it make you sad not to be with your family in these happy moments?- (no te pone algo triste no estar con tu familia en estos momentos tan felices?) dijo la mamá de Kris -not really, my sister went to give birth with my grandparents to England, because we were born there and she wanted her children too, but I don't have a good relationship with my grandparents so I prefer not to go and be fighting with they-(la verdad no, mi hermana fue a dar a luz con mis abuelos a Inglaterra,porque somos nacidas allá y pues quería que sus hijos también,pero yo no tengo una buena relación con mis abuelos así que prefiero no ir a ir y estar peleando con ellos) dije yo -are you born in england?- (tu eres nacida en Inglaterra?) dijo la mamá de Kris -yes- (si) dije yo -It may sound offensive but if you are from England because they are living in Mexico, wouldn't you give a better life in England?- ( tal vez suene algo ofensivo pero,¿si tú eres de Inglaterra porque estás viviendo en mexico?,¿no tendrías una mejor vida en Inglaterra?) dijo la mamá de Kris -because my dad is Mexican and my mom is from England so my dad met her there, then they fell in love and everything was born my sister and my maternal grandparents were not very happy with my father so they treated him badly and my dad talked to my mother and they decided to come to Mexico and just visit England- (porque mi papá es mexicano y mi mamá es de Inglaterra entonces mi papá la conoció allá,entonces pues se enamoraron y todo nació mi hermana y mis abuelos maternos no estaban muy contentos con mi padre asi que lo trataban mal y mi papá hablo con mi madre y se decidieron venir a mexico y solo ir de visita a Inglaterra) dije yo -porque nunca me habías dicho que eres de allá?- dijo Kris -Nunca preguntaste-dije yo -es que como te conocí en mexico pensé que era mexicana-dijo Kris -pues para la otra pregunta-dije yo -stop,stop- (alto,alto) dijo la mamá de Kris -Why don't you speak English very well if you're from England?-(porque no hablas muy bien el inglés si eres de Inglaterra?)dijo la mamá de Kris -Because all my life I have lived in Mexico so I am more fluent in Spanish, apart from that I only go to England twice a year- (porque toda mi vida e vivido en mexico entonces pues domino más el español,aparte solo voy a Inglaterra dos veces al año) dije yo
Estuvimos platicando un rato y después cenamos y seguimos platicando pues de cómo era vivir en mexico y así,la verdad para una persona que era mexicana hablar sólo inglés es algo raro,pero bueno quien soy yo para juzgar,yo soy de Inglaterra y hablo español.
-eso no fue tan malo como pensé- dije yo abrazando a Kris -se que hablas?- dijo Kris volteándome a ver -pensé que sería un poco más incómodo la experiencia de conocer a tu madre- dije yo -es que ya le había hablado de ti,en realidad ella estaba muy emocionada de conocerte- dijo Kris -le hablaste de mi?-dije yo -pues si quiero estar contigo y quiero que ella lo sepa-dijo Kris -eres tan lindo- dije yo -bueno hay que descansar porque mañana hay muchas cosas por hacer-dijo Kris -esta bien te amo-dije yo -yo también te amo chaparrita-dijo Kris -no me gusta que me digas así-dije yo -es que es imposible no decirte así,aparte lo digo de cariño-dijo Kris abrazándome aún más -esta bien-dije yo
