it hurts | taegyu | [TRADUZIONE ]

94

taehyun si svegliò in un ospedale. era confuso sul dove si trovasse.

improvvisamente qualcuno spalancò la porta e irruppe nella stanza.

"si è svegliato! il mio hyunnie si è svegliato! chiamate un dottore!"

era la sua eomma.

"eomma che è successo?" chiese taehyun confuso.

"taehyun caro, sei stato in coma per circa otto mesi"

aveva conosciuto beomgyu per otto mesi.

"eomma, dov'è beomgyu?"

"chi è beomgyu?"

beomgyu era una fantasia.

beomgyu non era reale.

beomgyu era solo un sogno.

taehyun non si era mai innamorato del suo migliore amico "beomgyu".

"lui non è reale.." mormorò.

rimase lì seduto sotto shock.

avrebbe potuto giurare di essere stato con beomgyu per i precedenti otto mesi. ma era tutto finto. niente era stato reale. la sua testa l'aveva preso in giro per tutto il tempo che era stato in coma.

e faceva male sapere che non sarebbe tornato a casa per essere sommerso dall'amore del così chiamato beomgyu.

lui lo amava.

anche se non era reale.

🎐FINE🎐

🍭🍭🍭

Ed eccoci arrivati alla fine di questa storia che mi è piaciuta moltissimo. Mi scuso per gli eventuali errori, prima o poi la revisiono. Come vi è sembrata?
So che la versione in originale è sempre la migliore...
L'autrice ha pubblicato anche un sequel, e se vi interessa, posso chiederle il permesso per tradurre anche quello.
Spero che vi sia piaciuta, e fatemi sapere cosa ne pensate, alla prossima!