Многие могут спросить меня: пошто "Ливай", а не "Леви" или, прости Господи, "Райвель"?
Потому что.
1. Как чтец иероглифов, я совершенно уверен в таком произношении имени.
2. Полагаю, ошибка произошла при переводе манги на английский, а оттуда уже и на русский. "Rivaille" и треклятое "Райвель".
3. Сам автор говорил, что пишется Levi.
4. Джинсы "Levi's" должны говорить больше любых слов.
5. И, наконец, просто послушайте аниме на японском ~
Потому все, кто попытается спорить со мной на этот счёт, будут проигнорированы.
На этом всё, приятного прочтения ~
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Реакции/фанфики "Атака Титанов" ~
FanficДелаю переводы с Тамблера, потому что могу. Реквесты, фанфики, воображалки и прочее. Welcome, brat ~
