No siemka, dawno żeśmy się nie słyszeli. c'x
Właściwie to sobie uciekłam mając nadzieję, że wszyscy sobie o mnie zapomną. :v
I koniec końców nie wiem czy mi się udało. xd
W każdym razie postanowiłam uciec, bo stwierdziłam, że nie lubię social mediów. Myślałam, że wattpad jest wyjątkiem, ale nie. I na dodatek musiałam pierdyliant razy stąd zwiać i wrócić, by wreszcie zdać sobie z tego sprawę. xd
Także, nie wróciłam, żeby być dalej aktywna na tym koncie czy coś, pewnie nie będę nawet przeglądać wattpadowych powiadomień itp., o odpowiadaniu na cokolwiek nie wspominając, ale z tłumaczeniem wracam, bo... Mam wyrzuty sumienia za każdym razem, gdy czytam mangę w oryginale. x"D
Także cieszcie się wszyscy, co wolicie wattpadowe tłumaczenia, że tak strasznie mi to przeszkadza. x"D
A jeśli nikt tu nie został, to w sumie będzie bekowo, bo nawet nie będę o tym wiedzieć, chyba że przypadkiem kliknę w powiadomienia czy poprzednie rozdziały itp. xd
Jednak potrzebuję jeszcze tak plus minus dwóch tygodni, by móc z powrotem wejść w rutynę.
W tym czasie możecie przeczytać tłumaczenie od nowa, jeśli wam się nudzi. x"D
Niby zamierzam zrobić jakieś podsumowanie tego, co się działo, ale nie jestem zbyt dumna ze swoich umiejętności streszczania, także nie polecam na nie czekać. xd
Nom. I to chyba wszystko. :-:
A, i ten.
Człowieku, który się oburza, że komiksu nie ma na mangago.
Przypadkiem widziałam twój komentarz.
Wieki temu.
I ten.
Bardzo dobrze, że komiksu nie ma na mangago, bo to by znaczyło, że ktoś ukradł komiks autorce. A więc jak znajdziesz tam ten komiks, to polecam to gdzieś zgłosić. Do autorki najlepiej (IG: @mycah_kodama). :v
A jak szukasz oryginału, to polecam uważniej przeczytać opis tłumaczenia. x3
I to już na serio wszystko. :-:
Bai. ^^
CZYTASZ
Say It! 3 ||TŁUMACZENIE PL||
RomanceJEST TO CZĘŚĆ 3 KOMIKSU MYCAH KODAMA, SAY IT! JEŚLI NIE PRZECZYTAŁEŚ/ŁAŚ JESZCZE POPRZEDNICH, SZYBKO NADRÓB ZALEGŁOŚCI! TŁUMACZENIA RÓWNIEŻ ZNAJDUJE SIĘ NA MOIM KONCIE. Original/Oryginał: 'Say it! (BL)' by Mycah Kodama on Webtoon Media autora: I...
