Элайза: oui, ce jeune homme nous harcèle (да, вот этот молодой человек к нам пристаёт)
[Она указала на Крупье, он явно был под чем-то]
[Эшли вызвала Зака, чтобы тот с ним разобрался]
Э: Nous nous excusons pour la gêne occasionnée
(приносим свои извинения за доставленные неудобства)
[Девушки разом кивнули]
Элайза: Aimerais-tu jouer?
(Не желаете сыграть?)
Э: Bien sûr, merci (Конечно, спасибо)
[Эшли села за стол. Нормальный Крупье уже подошёл]
Райли: commençons (начнём)
Крупье: время делать ставки
Эшли: bet (сделать ставку)
commençons petit (начнём с малого)
15 000$
Все, кроме Нессы: call(сравнять ставку)
Несса: raise (повысить ставку)
20 000$
Крупье: ставки сделаны
[Итог первой партии: Несса - Стрит Роял, Эдди- Каре(как выяснилось ту девушку звали именно так- Эддисон), Райли - Фулл Хаус, Элайза - Флеш,
ну и конечно же Эшли - Флеш Роял ]
Крупье: Желаете продолжить?
Несса: мм, нет) спасибо
Крупье: девушка в балаклаве забирает деньги
__________________________________________
Э: Так, девочки, мы должны поговорить...
Элайза: да, конечно)
Эдди: Только вот где?
Э: у меня в кабинете
[Ли довела девушек до кабинета и пригласила внутрь]
Несса: тут круто
Райли: Это получается ты владельца?
Э: да
Элайза: но кто ты?
Э: сейчас поймёшь)
[Она сняла балаклаву, но осталась в линзах]
Никого не напоминает?
Девочки: неа
[Она сняла линзы...]
Несса: WTF!?
Райли: Ахереть...Эшли
Элайза: миссис Скепт? Чего блин?!
Эдди: я тут одна ничего не понимаю?
Э: короче я их учительница
Эдди: вот это поворот...
Э: Да, но суть не в этом...Мне нужна банда...Вы идеально подходите...
Несса: так это ж афигенно
Э: Да, но можете рассказать по больше о том, что вы умеете?
Элайза: Конечно, я киллерша
Несса: картёжница/нож
Райли: стрелок/взломщик
Эдди: хакерша/стрелок
Э: Ого, это очень круто...
Может сегодня затусим у меня? Будет возможность получше узнать друг о друге)
Несса: да, можно)
Эдди: думаю будет круто
Элайза: согласна
[Все перевели взгляд на Райли]
Райли: Чего вы на меня так смотрите? Конечно я за
[Девушки вышли из казино]
Э:Вот чёрт...
Эдди: что случилось?
Э: я на мотоцикле
Несса: хеейй у нас как бы тачки есть
