Đã vài ngày trôi qua và Jaehyun đang dần trở nên thoải mái với cuộc sống ở hành tinh mới này. Jaehyun cũng nói với Johnny rằng người ở chỗ cậu có khả năng nói được ngôn ngữ khác ngay lập tức. Điều này khá hữu ích khi họ muốn di chuyển giữa các hành tinh. Johnny tất nhiên thấy rất kinh ngạc trước thông tin ấy.
Johnny quyết định để Jaehyun ở với mình, còn nữa, cậu ta cũng đang làm việc ở quán bar của Johnny.
Đó là ý của Jaehyun. Cậu chàng muốn giúp đỡ Johnny, có thể gọi là trả ơn, vì mọi thứ Johnny đã làm cho cậu. Mặc dù Johnny thì thấy không có gì to tát. Anh chỉ cho cậu chỗ ngủ và cơm ăn áo mặc.
Nhưng Jaehyun không bỏ cuộc.
Thế nên mới có tình huống hiện giờ.
"Johnny! Em để mấy cái ly này ở đâu đây?"
Người bị gọi quay sang nhìn thấy Jaehyun cùng một chồng ly dơ. Johnny chỉ về phía cửa sau:
"Cứ để ở sau chỗ Taeyong đi."
Jaehyun gật đầu, tay bưng đống ly ra phía sau. Johnny tiếp tục lau dọn quầy bar, và rồi bị nhân viên của mình quấy rầy.
"Nhóc mới đến là ai vậy anh?"
Doyoung dựa vào quầy hỏi anh. Cậu ta vừa nghỉ vài tuần vì lý do cá nhân. Nhưng Johnny biết thừa thằng khỉ này chỉ toàn làm mấy chuyện nhảm nhí. Dù sao thì anh vẫn cho Doyoung nghỉ phép vì cậu cũng là một nhân viên khá tốt tuy có hơi phiền phức.
"Bạn tao đó."
Johnny trả lời ngắn gọn, gạt tay của Doyoung ra khỏi quầy để tiếp tục lau chùi.
"Là bạn ha."
Một giọng nói khác vọng đến chỗ họ. Yuta đến tựa cánh tay lên quầy khiến Johnny thở dài. Anh vừa mới lau xong và hai tên kia đang TÀN PHÁ chỗ này.
"VÂNG là bạn, giờ thì ra chỗ khác đi."
Johnny cảnh cáo, để cái giẻ lau sang một bên.
"Trời ơi cho em xin, anh đối xử với cậu ta giống bạn bè hồi nào? Em thấy rất rõ luôn nhé vì em cũng là bạn anh đây này."
Một vị khách của anh cũng tham gia vào, cậu ta tên là Ten. Cậu là khách quen ở quán Johnny và luôn đến đây để nghe ngóng drama, hoặc bất cứ khi nào cậu muốn kêu ca với ai đó thì bartender ở đây (tức Johnny và Taeyong) sẽ luôn luôn lắng nghe. Hay nói chính xác là bị buộc phải nghe.
"Tụi bây thôi đi."
Johnny lướt nhìn bộ ba trước mặt mình, tựa tay lên cái máy tính phía sau quầy. Từ khi bạn anh biết đến Jaehyun sau khi cậu được nhận vào làm cách đây không lâu, bọn nó không ngừng trêu Johnny. Nào là Johnny đối tốt với Jaehyun hơn nhiều, dịu dàng hơn nhiều. Cơ bản là đôi khi anh chỉ muốn bóp cổ đám bạn mình nhưng anh không có suy nghĩ đó với Jaehyun.
"Thì tụi tao chỉ nói vậy thôi. Nếu hai đứa bây quen nhau thật thì tụi tao cũng đâu có đánh giá gì, mày biết mà."
Yuta nói, ôm cái khay trên tay.
Tất nhiên là Johnny biết bạn mình không để ý đến việc anh thích đàn ông hay không. Mà cho dù tụi nó phản đối thì anh cũng chẳng quan tâm. Vấn đề bây giờ là Johnny không có cảm giác gì với Jaehyun cả. Cậu ta suy cho cùng vẫn là người ngoài hành tinh mà. Hẹn hò người ngoài hành tinh chẳng phải rất kỳ cục sao?
BẠN ĐANG ĐỌC
[Trans] Lost - JohnJae
Fanfiction- Written by @tskisuki on AO3 - Translated by @lifeissoup_imfork ♥️ Thank you @tskisuki for letting me translate this work of yours. 📌 Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả. Vui lòng không mang đi nơi khác.