Ortografía y Gramática ✍🏻

Parónimos ✍🏻

Definición: También llamados , son dos (o más) palabras que tienen una sonoridad muy similar pero una escritura diferente. 

Ejemplo uno: 

Consejo (Como una recomendación o sugerencia dada a un amigo o colega) y concejo (Corporación o grupo de personas integrado por un intendente y varios concejales que se encarga de administrar y gobernar).

Siervo (Como una persona entregada al servicio de otra) y ciervo (Como un animal).

Esto sucede porque en el español existen una cantidad de letras o grafemas que tienen un sonido bastante similar entre sí, como V y B; S, C y Z o C y K. Además tenemos una consonante "muda" (H) y una vocal (la U) que cuando se ubica a continuación de ciertas consonantes (G y Q) tampoco suenan. Esta complejidad es lo que determina la existencia de palabras parónimas.

Una manera de identificarlos es mediante sus sílabas, los monosílabos suelen generar mucho confusión debido a su pronunciación.

Ejemplo dos:

Hay (Del verbo haber).

Ay (Como expresión de sorpresa o dolor).

Incluso a veces es incluida la siguiente.

Ahí (Como ubicación o lugar).

También ciertas conjugaciones del verbo 'haber' y del verbo 'abrir' generan parónimos ( habría y abría) debido a la consonante "muda". Estas palabras se pronuncian exactamente igual y es el contexto el que permite distinguirlas en sentido o significado.

Otro de ellos depende del origen y usos coloquiales. Donde la pronunciación puede ser equivocada por diversas razones, algunas personas me incluyo, tendemos por problemas orgánicos (no ahondaré al respecto porque, qué pena) remarcamos más la S sobre otra palabras. U otros casos donde la X también es incluida porque su pronunciación es similar a la S y Z.

Ejemplo tres:

Xiomara

Zapato

Sandía

Las tres palabras del ejemplo se pronuncian de manera similar, pero en palabras distintas sí se hace diferencia en la pronunciación, al menos con la letra X.

Ejemplo cuatro:

Texto.

Cabizbajo.