Il est temps de vivre

Chapitre 02 : Gringotts et Explications

- Quand ils parlent dans une langue différente, j'essayerais de le préciser, ici en Gobelbabil (langue gobelin): G «Bonjour» G ou si c'est en Fouchelangue: F «Bonjour» F

- J'ai pris les noms des Gobelins à Robst dans sa fanfiction Harry Crow que je vous conseille si ce n'est pas déjà lu. (site Fanfiction)

- Je vais garder certains noms en VO, par exemple: Griphook (vo) au lieu de Gripsec (vf) ou Severus Snape (vo) au lieu de Severus Rogue (vf). Je préfère Moony à Lunard pour les patronymes des Maraudeurs, et Prongs à Cornedrue.

- J'utilise Lord ou Lady de préférence à Seigneur ou Dame quand je dois servir m'en dans les dialogues, je trouve que cela fait mieux.

Chapitre 02: Gringotts et explications

Harry s'approcha d'un gobelin et parla en Gobelbabil, à l'étonnement de son groupe qui le regarda choqué, la banque était vide de sorciers.

G «- Bien Rencontré Maître Gobelin, je cherche Maître Griphook

- Bien Rencontré Lord Potter, je vais l'appeler tout de suite, veuillez attendre

- Merci, que votre or déborde pendant que celui de vos ennemis périclitent »G

Harry se retourna vers son petit groupe, et leur dit

«-C'est bon, on va allez dans une salle et pouvoir parler, et oui je vais tout expliquer et même commentaire je connais cette langue» avant de pouvoir continuer il entendit

G «-Lord Potter, vous voilà, cela veut dire que tout est fini?

- Pour la guerre, je peux dire que Voldemort est définitivement mort et ... »G il ne put finir car il y eut des cris de joie, on entendit le bruit des lances frapper le sol et les poings frapper les comptoirs, les Gobelins le félicitaient. Griphook le laissa durer quelques instants et cria G «Silence! Nous fêteront plus tard. Au travail! "G, après cela il se retourna vers Harry et lui demanda de le suivre, en expliquant qu'il sera plus simple de parler dans le bureau de son responsable des comptes Barchoke. Les 6 adultes et le bébé suivirent le gobelin dans les couloirs jusqu'à une porte, celle-ci était grande, en métal avec des dessins et si on s'y connaissait on pouvait voir que les marques étaient en Mithril, le métal précieux des Gobelins, il était écrit Barchoke Manager. Griphook frappa et entra, il parla et les fit avancer. A l'intérieur, se développer un grand bureau en bois, devant, plusieurs sièges les attendaient et derrière, un gobelin, Barchoke leur fit signe. Sur le mur, on pouvait voir plusieurs crêtes appartenant à des familles magiques. Avant qu'ils aient eu le temps de regarder plus en détails, le manager parla.

«- Asseyez vous, nous avons à parler

- Bien rencontré Manager Barchoke

- De même Lord Potter

- Harry, vous savez que je préfère cela depuis le temps.

- En effet Harry, alors n'oublie pas que c'est juste Barchoke pour toi »les deux riaient, comme si une blague venaient d'être faîtes, Griphook se tenait derrière avec un sourire, ce qui on doit l'avouer est assez dérangeant.

G «- Alors Harry, pourquoi es tu là? Voldemort est-il enfin mort?

- Oui Voldemort est mort, et je suis là car il est temps.

- Bonne nouvelle, je dois l'avouer, il n'était pas bon pour les affaires. Et qui sont ces gens?

- C'est ma famille, ceux en qui j'ai le plus confiance, et je crois qu'il est temps que je leur dises la vérité, ce que j'ai fait toutes ces années.