Haruka Isumi: ¿"Radio Station Twelve Hits"?
Torao Mido: Ah… ¿No es ese el programa de radio en el que estuvo IDOLiSH7 el año pasado?
Minami Natsume: TRIGGER y Re: vale también participaron en él.
Toma Inumaru: ¡ Eso es! ¡Y estaremos en Twelve Hits!
¡este año!Torao Mido: Hmm.
Toma Inumaru: ¿¡Por qué no pareces más interesado!?
Torao Mido: No es como si no hubiéramos hecho un montón de programas de radio antes, ¿verdad? En todo caso, estás demasiado emocionado.
Toma Inumaru: Espera… ¡Esto es Twelve Hits! ¡estamos hablando acerca de....! ¡El famoso programa de radio del que prácticamente todo el mundo en Japón ha oído hablar!
Toma Inumaru: Ha estado al aire desde que éramos niños, así que debes haberlo escuchado al menos una vez,¿verdad?
Haruka Isumi: No. De todos modos, me gusta más RabbiTube.
Torao Mido: Jaja, eres un niño tan moderno. No es que lo haya escuchado tampoco.
Toma Inumaru: ¡ Debes estar bromeando!
Minami Natsume: Lo he escuchado. Es una transmisión mensual que tiene un nuevo anfitrión cada vez.
Minami Natsume: Incluso aparecí en él una vez cuando todavía era un actor infantil.
Toma Inumaru: ¿¡En serio, Mina ...!? Eso es genial..!
Toma Inumaru: Le envié un par de mensajes, pero nunca se leyeron en el aire. … ¡Así que ya lo has hecho, eh ...!
Minami Natsume: Dios mío. Si abres tanto los ojos, se caerán.
Minami Natsume: Aunque debo decir que me gusta que me miren tan intensamente que podría resultar en su pérdida de la vista.
Haruka Isumi: Eh ... ¡No digas cosas aterradoras como esas ...!
Torao Mido: Ya veo. En otras palabras, este programa de radio es tan asombroso que algunas personas incluso sacrificarían sus preciosos ojos por él.
Toma Inumaru: … Ejem. En cualquier caso, ¡tenemos un trabajo genial por delante!
Toma Inumaru: ¡ Los shows del año pasado también fueron muy divertidos!
Torao Mido: ¿Los escuchaste?
Minami Natsume: Entonces, los escuchaste
Haruka Isumi: ¿Lo hiciste?
Toma Inumaru: ¿No debería haber ...? ¿¡Por qué todos
me miran así !?Torao Mido: No hay razón.
Haruka Isumi: ¿Sin motivo?
ESTÁS LEYENDO
Radio Station Twelve Hits! (Wonderful Octave) Inumaru Toma (2020)
RandomTraducción al set de cumpleaños correspondiente al 2020, cuyo single fue la canción de "Wonderful Octave." Traducción del japonés al español: Evelyn Alvarado.