400 preguntas y respuestas sobre el ayuno de Ramadán

● 22

As salamu aleykum hermanos y hermanas
¿Todo bién?
Alhamdulillah 'ala kulli hal
Empezamos la parte de hoy
Bismillah ar-Rahman ar-Rahim

¿Es necesario que cada musulmán vea la luna nueva de Ramadán?

Pregunta:
¿Cuáles son las reglas para las personas que no ayunan según la primera
visualización de la luna nueva del Ramadán, pero que esperan para verla
ellos mismos? Su interpretación del hadiz: “Ayunen cuando la vean (a la luna nueva) y rompan el ayuno cuando la vean” ¿es correcta?
Respuesta:
Alabado sea Allah.
Lo que es obligatorio es el ayuno cuando la visualización de la luna está confirmada, aún cuando ésta haya sido vista sólo por un musulmán confiable, como el Profeta (la paz y las bendiciones de Allah desciendan so-
bre él) ordenó ayunar cuando un beduino atestiguó que había visto la
luna nueva. La interpretación del hadiz: “Ayunen cuando la vean (a la luna nueva) y rompan el ayuno cuando la vean” como si se refiriera a que
ningún individuo debe ayunar hasta que vea la luna nueva con sus propios ojos es incorrecta, porque el hadiz está diciendo que todos deben ayunar cuando la visualización esté confirmada, aún cuando sólo un musulmán de confianza vea la luna nueva. (Fataawa al-Laynah al-Daa’imah,10/ 94)
Más evidencia de que la visualización de la luna nueva por un musulmán de confianza y honrado es suficiente para que el ayuno sea obligatorio para todas las personas, es el hadiz de Ibn ‘Umar (que Allah esté complacido con él), que dijo: “La gente salió a ver la luna nueva y le dije al Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones de Allah desciendan sobre él) que la había visto, entonces él ayunó y le dijo a las personas que ayu-
naran”. (Informado por Abu Dawud en su Sunan, Kitaab al-Sawm, Baab
fi Shahaadat al-Waahid ‘ala ru’yat hilaali Ramadán).
Algunos de los que siguen innovaciones retrasan el ayuno hasta después de que todos los musulmanes han comenzado a ayunar, debido a su creencia errónea de que el ayuno no es obligatorio para una persona hasta que vea la luna con sus propios ojos. El hadiz refuta esta idea, y además nosotros les preguntamos: ¿Qué deben hacer los que son ciegos o tienen poca visión? Es como Allah dice (interpretación del significado):
“…No son sus ojos los que se enceguecen sino los corazones dentro de sus pechos.” [al-Hai 22:46].
Y Allah es Quien nos guía hacia el Camino Correcto.
Islam Q&A
Sheij Muhammad Salih Al-Munajjid

Extraído de: 400 preguntas y respuestas sobre el ayuno de Ramadán ] Español – Spanish – إسباين] Islam&QA Selección y adaptación: Lic. M. Isa García 2013 - 1434 Islamhouse.com

Páginas: 64-66
¡Qué Allah nos guie todos!
As salamu aleykum