answer

1.2K 55 5
                                    

Kak kenapa updatenya selalu crazy up aja?

Aku update ga niat crazy up sih cuma aku mw update setengahnya aja dlu sisanya aku tinggal bentar buat translate cerita lain

Kak ceritanya bahasanya kurang di mengerti nama tokoh juga sering berubah-ubah

Maaf banget🙏🙏 kalo terjemahannya agak ga nyambung soalnya aku terjemahin dari raw china ke inggris terus ke Indonesia jadi aku juga ga tau kalau ceritanya gak bisa kalian mengerti tapi nanti aku usahakan revisi kalo sempat, bcs karna aku juga belom sempet baca ceritanya juga.

Kak kok update nya sering malem² aja?

Untuk pertanyaan yang ini aku maaf banget kalo ke ganggu🙏🙏 soal aku biasa update abis balik kerja mangkanya aku cuma sempet update malem²

Thor, apa author sendiri udah pernah baca ceritanya?

Belum, aku belum baca ceritanya karna ga pernah sempet jadwal aku bentrok sama kuliah, kerja, dan translate jadi aku belum sempet bacanya tapi ada beberapa yang pernah aku baca sampe selesai.

Thor aku mau request cerita ini dong miracle pill maker bullies the boss

Sebenernya aku juga mau nerjemahin cerita ini karna menurut aku cerita ini tuh bagus banget😘 cuma karna di wattpad udah ada yang nerjemahin jadi aku ga nerjemahin cerita ini.

Kak cerita apa sih yang kaka terjemahin?

Aku biasanya nerjemahin cerita perempuan yang mendominasi karna aku suka cerita yang kek gini dan si mc nya serba bisa, bcs menurut aku cerita yang kek gini lebih seru soalnya aku suka karakter perempuan yang tangguh, dan aku kurang suka kalo FL/MC nya gak bisa apa² selain punya otak pintar😅

Kak update cerita tentara dong

Oke sebenernya aku ga terlalu sih kalo untuk cerita tentara gtu, soalnya klo cerita tentara gtu kan rata² ML nya yg tentara sedangkan si FL nya engga, jadi kesannya tuh si FL nya lemah ya walaupun dia bisa ngandelin otak pintarnya cuma aku kurang suka kalo si FL nya gak bisa apa².

Seberapa banyak cerita yang author terjemahin

Aku sebenarnya nerjemahin cerita banyak banget kalo di hitung mungkin 20 lebih kali ya🤔 dan itu cerita ga semuanya udh END Karna beberapa masih ada yang ongoing dari sananya, mangkanya belum sempet aku publish di sini.

[Edit] kak sebenarnya nerjemahin cerita itu susah ga sih?

Ga gampang dan ga susah juga soalnya kalo menurut aku, nerjemahin cerita tergantung kosakatanya jadi ada yang di terjemahan nya bahasanya kurang di mengerti, dan yang yang bikin aku capeknya soalnya kan kalo ngerevisi itu kan kita harus baca dulu baru tau mana yang harus di revisi kan, dan itu tuh bukan satu atau dua bab doang yang mesti di revisi tapi ratusan, jadi pekerjaan dua kali deh😅




Oke ini beberapa pertanyaan yang masuk pesan aku dan komentar kalian kalo ada yang sempet belum aku jawab maaf ya🙏 karna aku buru² siap² mau berangkat kerja.

✨Jeje✨

[2]Gadis Yang Mahakuasa Dimanjakan oleh Bos [Completed]Tempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang