Tea But Cold, Please! - Jiyoo - 1° Livro

1. Introduction.

Rachel (Yoohyeon) Pov.

Lucy leva o chá de Jasmim para a senhora Sun. - Falei olhando para a minha mais nova estagiária. - Com adoçante.

É pra já Rachel. - A garota já estava uma expert em fazer os chás. Mas não ficavam tão bem quanto os meus, mas ela um dia chegaria lá.

Olhei o relógio e vi que faltava dez minutos para as dez. Então vejo as minhas mães entrar por aquela porta.

Buenos dias mi hija. Buenos dias mi Corazón. - As minhas mães falaram assim que entraram no estabelecimento.

Buenos dias mis amores! - Falei olhando para elas. - ¿Té de manzanilla y té príncipe? (Um chá de Camomila e um chá de príncipe?)

Sí, sí please!! - Falou mãe Val. - Siéntate aquí con nosotros. A Lucy no le importa si se preocupa un poco más por hacer las bases para el té, mi hija. (Assenta-te aqui connosco. A Lucy não se incomoda se ficar um pouquinho mais carregada de fazer as bases para o chá, minha filha.)

Está bien mamá. (Tá bem mama.) - Logo me aproximei de onde elas estavam assentadas.

Juls, mira lo grande que es nuestra pequeña. (Juls, olha que grande a nossa pequena está.) - Valentina falou para a sua esposa.

Te atrajo en altura y en belleza nos atrajo a los dos. (De altura puxou a ti e de beleza puxou a nós duas.) - Juliana falou enquanto carênciava a bochecha da maior.

Então nós ficamos ali conversando imenso quanto esperavamos que a Lucy fizesse os chás. As minhas mães eram as mães babadas e ainda me falavam que se queriam mudar para a Califórnia para estar mais pertinho de mim. Eu obviamente fiquei animada. Era ótimo ouvir aquilo.

Então logo vi uma chef, por conta da sua farda, entrar por aquela porta a perguntar por a dona do estabelecimento. Levantei-me do banco onde estava assentada e caminhei até aquela que retirou o seu chapéu de pasteleira.

No que lhe posso ajudar Chef? - perguntei em inglês. Olhando para aqueles olhos castanhos.

Eu preciso de erva doce. Diga-me que você tem erva doce. - A Chef olhava-me com aqueles olhos pedintes como se tivesse pedindo um chocolate para a mãe.

Aí depende. - Disse só para me meter com ela. - Quanto é que você precisa? E quer em pó ou folha mesmo?

Quero em pó. Diga-me que tem. Por favor. - A Chef esperava ouvir aquelas palavrinhas quase que mágicas.

Qual é o seu nome? Tenho que pelo menos saber a quem irei entregar as minhas ervas.

Minji. Mas pode me chamar de Jiu. - Ela deu um eye smile e ainda sorriu na minha direção. Eu logo sorri para ela.

Irei buscar. Não demoro. - Saí de ao pé da Chef Jiu e fui até ao meu armário onde tenho imensas ervas aromáticas e medicinais. Então logo tratei de andar á procura das ervas doces. Demoraria? Não muito já que a Chef queria em pó e dos poucos que eu que faço o pó. Então peguei no frasco até que um pouquinho grande e resolvi que lhe daria aquele todo. - This enough? (Isto chega?)

Aqueles olhos brilharam de ver todo aquele pó. - That's enough. It's too much. (Chega sim. Até é demais.)

Podes levar. Eu mais logo faço mais. - Disse-lhe. - E como pagamento quero comer o que irás fazer com elas.

Tudo bem.. Pelas 17 você tá aquí? - Perguntou-me.

Eu só fecho às dez da noite. Por isso sim. Tou por aqui. - Sentia as minhas mães olhando para a gente. Então eu olhei para elas elas desviaram o olhar olhando uma para a outra.

Então eu passo aqui para lhe devolver. - Ela falou assim que pegou no frasco.

Não é preciso devolveres. Já disse. Só quero comer um pedaço do que farás para me entrares aqui assim. Vai logo. Deves ter uma pastelaria para gerir.

Até às cinco. - Ela falou e acenou já lá fora.

Até logo às cinco..