Wanna tell everyone that you're my family (Version FR)

Chapitre 8

Samedi soir, Danielle avait l'appartement pour elle. Jaina dormait chez des amis pour une deuxième fête à une petite heure de route. Elle décide donc d'organiser un petit moment avec Stefania et Jeff. Elle voulait quelque chose de simple, où elles pouvaient se poser ensemble et profiter.

Stefania : Je reviens d'ici deux heures bambina, je promène Jeff, et prends des affaires pour le week-end avant de venir retrouver la plus belle femme sur cette terre.
Danielle : Prends ton temps, je vais en profiter pour aller courir.

Danielle dépose un baiser à Stefania avant d'aller se changer pour courir une petite demi-heure. 
Elle en avait besoin, histoire de se vider la tête, et prendre l'air. Pendant sa course, elle réfléchit à ce qu'elle va faire pour ce soir. Elle pense d'abord à un simple repas en tête à tête, mais sans être vraiment tentée. Au final, elle opte pour un cinéma improvisé sur la terrasse. En rentrant, elle met tout en place : Ecran sur-élevé avec ce qu'elle trouve dans la maison, enceintes, matelas et coussin, et un plaid. Tout ça accompagné de vin blanc avec de quoi grignoter. Il était 19h30, tout était prêt de son côté, il ne manquait plus que sa belle brune à ses côtés.

De son côté, Stefania était dans sa voiture, avec Jeff sur le siège passager qui regarde attentivement la route. Elle avait les pensées ailleurs. Ce dimanche allait être un jour particulier pour elle. Cela fera 5 ans jour pour jour que sa maman à quitté ce monde. Elle n'a jamais vraiment accepté ce fait au fond d'elle. Sa mère s'est toujours battu pour lui offrir le meilleur, pour qu'elle réalise ses rêves, qu'elle aille le plus loin possible dans son avenir professionnel. Elles avaient une relation très fusionnelle. 

Stefania : Bambina ? Je suis là ! 
Danielle : Hey ! Tu as tout récupérer ce dont tu avais besoin ?
Stefania : Oui, c'est tout bon
Danielle : Alors suis-moi.

Danielle lui tend la main, et l'emmène sur la terrasse. Stefania est impressionnée par le setup mis en place par Danielle.

Danielle :  Je voulais te faire plaisir, et comme on a l'appartement rien que pour nous... pourquoi ne pas en profiter ?
Stefania : Oh bambina ! Tu as fais tout ça pour moi ?
Danielle : Bien sûr ! 
Stefania : Tu es incroyable...

Danielle embrasse sa compagne, et part chercher deux verres à vin. Elles décident de regarder une comédie romantique fraichement disponible sur Netflix.
Les deux jeunes femmes étaient installées sur le matelas, Stefania dans les bras de Danielle. Elle se sentait en sécurité, ne profitait que du moment présent. Elles enchainent deux films en grignotant et buvant un peu de vin. Il était minuit, Danielle était exténuée. Après avoir ranger le plus gros du matériel, elles allèrent se coucher. Danielle s'endort quasi instantanément, tandis que Stefania n'arrivait pas à fermer l'œil. Au bout d'une heure, elle décide de retourner sur la terrasse qui était accolée à la chambre de Danielle. Elle s'assoit sur le rebord en bois qui était surélevé par rapport au reste du jardin, un verre de vin à la main. Elle s'autorise à verser quelques larmes. Elle fixe les étoiles, pour essayer d'y trouver la sienne.

Stefania : Mi manchi, terribilmente. Vorrei abbracciarti, raccontarti le mie giornate sul campo, sentirti parlare della tua giornata di lavoro, e dirti... Dirti quanto sono felice, che ho conosciuto una donna fantastica. Una donna che mi da' amore incondizionato, una donna affascinante e premurosa. Darei qualsiasi cosa per presentartela. Sono sicura che ti piacerebbe. (Tu me manques, terriblement. J'aimerais te serrer dans mes bras, te raconter mes journées sur les plateaux, t'écouter me parler de ta journée de travail, et te dire... Te dire à quel point je suis heureuse, que j'ai rencontré une femme formidable. Une femme qui me donne un amour inconditionnel, une femme charmante, et attentionnée. Je donnerais tout pour te la présenter. Je suis sûre que tu l'adorerais.)

La jeune femme reprend sa respiration, et sent Jeff près d'elle. Elle pose sa tête sur les jambes de sa maîtresse, sentant sa tristesse.

Stefania : Sai, mamma, darei la mia vita per quella donna. Vorrei tanto avere un tuo consiglio su tutto questo. Credo di amarla, di essere innamorata. Non mi sono mai sentita cosi' per nessuno. Mi conosci, non mi fido tanto facilmente, ma con lei è diverso. Vorrei che tu fossi qui per dirmi cosa fare. Non so se dirglielo, come dirglielo. Ho paura, ma la amo. Lo amo tanto quanto te. Non potrei mai perdonare Dio per avermi portato via quella donna come lui ha portato via te. (Tu sais maman, je donnerai ma vie pour cette femme. J'aimerai tellement avoir tes conseils à propos de tout ça. Je crois que je l'aime, que je suis amoureuse. Je n'ai jamais ressenti ça pour quelqu'un. Tu me connais, je n'accorde pas ma confiance si facilement, mais avec elle, c'est différent. J'aimerai que tu sois là, pour me dire quoi faire. Je ne sais pas si je dois lui dire, comment lui dire. J'ai peur, mais je l'aime. Je l'aime autant que toi... Je ne pourrais jamais pardonner Dieu de m'enlever cette femme comme il t'a enlever à moi.)

Stefania fond en larmes. La présence de Jeff la réconforte. Ces sanglots avaient réveillé Danielle, qui était présente derrière elle depuis quelques minutes. Elle n'avait pas compris un seul mot de ce que disait sa compagne. Mais elle ne voulait pas l'interrompre. La voir pleurer lui déchirait le coeur. Elle ne savait pas pourquoi elle était dans cet état, mais elle voulait simplement lui montrer qu'elle était là pour elle. Elle s'avança alors vers elle, et s'assoie à ses côtés, en silence. Elle fit un geste simple, mais important pour Stefania. Cette dernière se réfugia dans ses bras.

Danielle : Tu as le droit de pleurer ma chérie. Je suis là, lâche toi.

Ses mots ont fait éclater Stefania en sanglots une nouvelle fois. Sans dire un seul mot, elle s'autorise à pleurer autant de temps qu'elle en aurait besoin. Danielle avait eu le respect de ne pas l'interrompre, et de l'entourer avec elle dans un petit plaid. 

Stefania : Je suis désolée
Danielle : Ne t'excuse pas. Tu sais, j'ai entendu ce que tu disais, sans pour autant y comprendre quelque chose, dit-elle en esquissant un sourire, ce qui fit également sourire sa compagne. Mais sache que je suis là, pour toi. Alors si tu veux en parler, je t'écoute. Et si tu ne veux pas, je serais toujours là le jour où tu voudras m'en parler.

Stefania sèche les larmes qui roulait sur joues, et releva sa tête vers les étoiles.

Stefania : Il y a 5 ans, j'ai vécu le pire jour de ma vie. Le ciel a emporté la personne qui m'était la plus chère. Cette personne, c'est ma mama. C'était mon héroïne, ma meilleure amie... Elle a tout fait pour moi. Elle était prête à tout pour que j'ai un avenir parfait. Elle m'a fait me battre quand j'étais danseuse. C'est elle qui m'a poussé à croire en moi, c'est grâce à elle que je suis ici aujourd'hui. Quand je suis arrivée aux US, j'en ai bavé. J'ai failli lâcher un nombre de fois incalculable. Je n'arrivais pas à décrocher de rôles, j'enchainais les petits boulots pour m'en sortir. Et puis quand j'ai été prise pour Grey's, je...je n'ai pas pu partager ça avec elle. Elle me manque, si tu savais. Tous les jours elle me manque un peu plus. Je donnerais tout pour la retrouver, pour la reprendre dans mes bras. 
Danielle : Tu ne m'en as jamais parlé ?
Stefania : Je n'ai jamais fais mon deuil Danielle. A peine je pense à elle j'ai envie de hurler contre le monde entier. J'en veux tellement à la vie de me l'avoir arrachée. Alors en parler, c'est dur. Trop dur. 
Danielle : Je suis sûre que de là haut elle regarde attentivement ce que tu accomplis chaque jours. Elle est fière de toi ma chérie. 
Stefania : Ce que je lui disais tout à l'heure, c'est qu'elle me manquait, que nos conversations me manquaient, et que j'aurais voulu qu'elle te connaisse...

Danielle lève la tête vers les étoiles, Stefania faisant de même.

Danielle : Madame, ravie de faire votre connaissance ! 
Stefania sourit au geste de sa compagne. Les deux jeunes femmes restèrent assises quelques dizaines de minutes à parler d'elle, échangeant quelques baisers réconfortants.  

________________________________________________________________________________

Bonjour à tous ! J'espère que vous avez aimé ce chapitre ! C'était très cool à écrire en tout cas :)

Twitter : DBisholuca