Naruto : Sasuke retsuden

Chapitre 2

Le lendemain, la patrouille a donné à Sasuke sa première punition pendant son temps libre en prison, la seule raison qu'ils lui ont donné était que pendant le passage de la liste son œil gauche était caché par ses cheveux, ce qui a rendu les gardes en colère.

Les patrouilleurs ont levé des barres de fer au-dessus de leurs têtes, et presque joyeusement, ont frappé leurs roseaux sur l'épaule de Sasuke, lui broyant les os, Les patrouilleurs se relayant entre eux pour la torture. 

Bien sûr, normalement, il n'y aurait aucun moyen pour les non shinobis de battre Sasuke aussi violemment qu'ils l'ont fait, Sasuke a fait de son mieux pour recevoir la punition mais c'était toujours douloureux et il était difficile pour lui de ne pas se mettre en colère. Comme il considérait comme un acte d'insubordination et de défi.

Aucune personne associée de Sasuke n'était à l'abri des abus des gardes, Jiji, sans prévenir, au milieu de son travail, avait aussi reçu des coups de barre de fer directement sur son estomac, en plus de tout cela, Sasuke a été battu plus de trois fois le même jour pour des raisons absurdes.

(Les raisons absurdes comme lorsqu'il avait murmuré quelque chose à Jiji)

Le directeur a donné des instructions claires aux gardes, de pointer Sasuke du doigt dès qu'ils le peuvent. Depuis il n'a jamais été techniquement arrêté ou jeté dans une cellule de type plus sécurisé, il n'y avait aucun moyen pour personne à Konoha de briser sa couverture s'il était si maltraité, et encore moins d'essayer d'intervenir.

Sasuke préférait être mélangé aux autres prisonniers pour travailler. L'isolement ne serait pas si productif après tout, certains des prisonniers étaient sans le savoir trompés par d'autres personnes avec leurs rumeurs sur ce qui s'est passé l'autre soir avec Agate.

Agate, par ce que Sasuke essayait de ne pas laisser le petit erreurs sur quelque chose d'aussi important que son combat avec la bête le dérange. Tant que tu seras traité de la sorte, vous ne montrerez aucun signe de douleur ou de remords dans tes yeux.

L'impression que le réalisateur a de Sasuke devrait au moins être celle qu'il n'était pas un homme faible, à la fin de cette journée.

Ce jour-là, huit gardes différents ont hurlé sur Sasuke et l'ont battu plusieurs fois,  ses progrès dans son travail était lent, même si quelqu'un voulait le distraire, il ne répondait pas. Le regard dans ses yeux n'étaient rien de plus que défiants et hostile, donc ils pouvaient voir que peu importe le nombre de fois où il a été battu, il ne souffrait d'aucune sorte de blessure.

Ce qui rendait les gardes encore plus furieux. À la fin de la journée, les gardes qui vérifiaient sa cellule avant de dormir le grondaient comme s'il était un élève qui avait enfreint le règlement de l'école.

Et plaisantaient sur le fait que "ses cheveux étaient trop longs". Si tout ça n'était pas pour Naruto, j'aurais cassé un ou tous ses os dans une de ces gardes.

- Sasuke, c'était un désastre !

- Pourquoi ont-ils tous commencé à ne viser que toi ?

Penjira et Ganno ont demandé, ils se sentaient de la peine pour Sasuke.

Il avait toujours été courant que les gardes battent les prisonniers pour des raisons stupides. Mais c'était toujours les timides qui tremblaient de peur, ceux qui venaient en prison et essayaient de se rebeller.

Sasuke ne répond à aucun de ces critères.

- Ce ne sont pas leurs affaires - dit Sasuke.

Il pensait qu'ils n'aimaient pas qu'il dise des choses comme ça. Comme ça, ils pouvaient entendre le ton distinctement. Frustré dans sa voix. Jiji a commencé à s'immiscer de manière indépendante :