𝘤𝘳𝘦𝘦𝘱𝘺𝘱𝘢𝘴𝘵𝘢 𝘲𝘶𝘰𝘵𝘦𝘴/𝘩𝘦𝘢𝘥𝘤𝘢𝘯𝘰𝘯𝘴

+

+++

En azından bundan sonraki okuyucuların kafasının karışmaması için bu bölümü güncellemek istedim.

Çeviriler için eğer dikkatinizi çekiyorsa yazan kişilerin hesabını bırakıyorum,hangi uygulamadan olduğuyla beraber.Tahmin edeceğiniz gibi asıl amacı sahibinin o olduğu ve benim sadece çevirisini yaptığımı belli etmek.

Benim açımdan çalabileceğim ya da çalmış diyebileceğim bir şey yok,zamanımı ayırmam sadece çeviri yapmanın verdiği keyif için.

+++

merhaba

en başından batırmamaya çalışacağım.

bu kitabı yazmak istememin öncelikli sebebi hem yazanları anlamak hem de çeviri yapmak içindi ki bu yüzden gerçek hesabımdansa yeni bir hesap açmak istedim.

ve buradayım.

umarım fandoma uyabilecek şeyler olmasını sağlayabililirim çünkü linç olayları fazla oluyor sanırsam.birçok kitapta gördüm ve sert dil kullanmanız o kişiyi fandomdan soğutmaktan başka bir şeye yaramaz.

demem o ki nazik olun herkese.

ayrıca çeviriler ya da benim karakterlere uyarlayacağım quotes(alıntılar),vine ya da memelerden bahsetmiyorum.

eğer kendim tepki vs. yazmaya karar verirsem ki çevirilerde de fazla uçmamaya çalışırım.

karakterleri de nötr tutmaya çalışacağım.sonuç olarak onlar kurgusal da olsalar seri katiller.

her neyse,

bunu okuyan kişi,her kimsen umarım iyi bir gün geçiriyorsundur.