always marinette♪ adrinette♪ en español

1 || Despertarse

Adrien se miró las manos entrelazadas. 
Podía escuchar los latidos de su corazón en sus oídos mientras apretaba su agarre en sus dedos.
Sus nudillos se volvieron completamente blancos. Su tristeza parecía consumir cada parte de él.  Sus pensamientos, sus palabras y sus lágrimas. 
Pensar en ella solo alimentaba esta tristeza que residía dentro de él.  Alguien se le acercó.
Se aferró a las mangas de su vestido negro de manga larga.

Dejó escapar un suspiro tembloroso antes de mirar hacia arriba.  Alya sonrió débilmente. "Oye ..." su voz croó.  No podía imaginar cómo sonaba su voz.  Asintió y se aclaró la garganta.

"Oye ..." Alya se rió de su voz llorosa, pero luego tuvo que secarse las lágrimas.  Ella le dio un montón de pañuelos y Adrien estaba agradecido.  Sus ojos estaban doloridos por el llanto.  No estaba seguro de poder llorar más.  No le quedaban más lágrimas.  "¿Cómo está Sabine?"  Preguntó Adrien.

Se sentó junto a él en la cabina y suspiró.  "Tan buena como podría ser una madre en este momento".  Alya suspiró y Adrien miró al centro de la mesa.  Se sentía enfermo.  "¿Qué estas haciendo aquí?"  Alya preguntó y asintió con la cabeza hacia la panadería vacía.

Adrien finalmente miró a su alrededor y notó que él era el único allí abajo.  Sus ojos volvieron a fijarse en el lugar de la mesa.  "Solo necesitaba otro momento ... No podía subir allí de inmediato ..." Podía escuchar a la gente hablando en el piso de arriba, donde vivían los Dupain-Cheng.

Alya se puso de pie y le ofreció la mano.  Su sonrisa estaba dolorida.  No podía imaginar cómo se sentía ella.  "Podemos subir juntos."  Parecía que necesitaba el apoyo más que él, así que se puso de pie y la tomó de la mano.  Subieron las escaleras en silencio. La puerta estaba abierta mientras continuaba el velorio.

Todo el mundo estaba comiendo y hablando.  Adrien ni siquiera podía imaginarse comiendo.  Se sintió tan enfermo.  Adrien prácticamente aún podía oler la tierra fresca del cementerio.  Se quedó en su nariz y creó esta sensación nauseabunda.  No pudo comer.  Alya lo soltó para abrazar a Nino.  Las olas de tristeza volvieron a caer sobre él.  Miró a su alrededor, sus ojos verdes buscando nada en particular hasta que aterrizaron en Sabine. 

La madre de Marinette estaba sentada en la mesa de la cocina.  Se quedó mirando su plato lleno de comida, pero parecía que ni siquiera había comido un bocado.  Se dirigió hacia ella.  Necesitaba decir cuánto lo sentía.  No podía imaginarse cómo se sentía perder a una hija.  Se sentó a su lado y ella saltó como si se hubiera perdido en sus pensamientos.  "Oh, hola, Adrien."  Su sonrisa no se encontró con sus ojos.

Abrió la boca para devolver el saludo pero no salió nada.  No sabía qué decirle.  Ella pareció darse cuenta de esto y se echó a reír.  Su risa pronto se convirtió en un suave llanto.  Le entregó los pañuelos que había guardado en su bolsillo momentos antes.  Sabine los tomó agradecida y le tomó la mano. 

Le tomó todas sus fuerzas no llorar con ella.  "Lo siento mucho," la voz de Adrien vaciló.  Ella apretó su agarre en su mano mientras seguía llorando.  Su agarre fue doloroso pero a él no le importó.  Imaginó que ella necesitaba manifestar su dolor físicamente porque él también necesitaba el dolor físico.

Cuando sus llantos finalmente se calmaron, la abrazó porque sabía que ambos necesitaban el consuelo.  El velatorio fue bastante ruidoso.  Los compañeros de clase y la familia compartieron historias sobre Marinette.  Hablaron como si no la hubieran enterrado a dos metros bajo tierra unas horas antes. 

Alya había armado una presentación de diapositivas que tenía videos e imágenes de la una vez animada chica.  Adrien podía oír su voz y si cerraba los ojos podía imaginarla en la habitación.  Mirarla pareció desgarrarle el pecho.

La madre de Marinette frotó suavemente sus nudillos.  Aunque sus ojos estaban rojos, todavía brillaban con amabilidad.  "Marinette les dejó algo a todos sus amigos," respiró temblorosamente y miró a la mesa.  El corazón de Adrien dio un vuelco cuando vio el pequeño libro marrón.  Dejó caer las manos de Sabine y tomó el objeto entre las suyas. 

"Ella te dejó su diario", dijo Sabine en voz baja.  Su nombre estaba pintado en dorado en la portada.  Pasó el dedo por las letras.  Las lágrimas parecían quemar sus ojos.  No lo quería, pero aún así lo tomó.  Sabine le sonrió.  "Ella se preocupaba por ti profundamente."  Las palabras flotaron en el aire.  Sostuvo el diario con cuidado, algunas de las páginas estaban sueltas y los papeles estaban metidos al azar. 

Su corazón se sentía pesado como su diario.  Tragó saliva mientras jugaba con las esquinas de las páginas.  Volvió a mirar su nombre y se quedó mirándolo.  Adrien no quería leer el diario de una niña muerta.