Ti sei appena trasferita in una nuova scuola perché yumeko (una tua amica) ti aveva costretto di venire in quella scuola, dopo una settimana per la primissima volta tu incontrerai le tue cugine e si scoprira che le due cugine sono....
[COMPLETO]
Arrivati davanti a casa dei miei nonni mi viene a dosso il cane dei mei nonni che era un husky
Oops! Questa immagine non segue le nostre linee guida sui contenuti. Per continuare la pubblicazione, provare a rimuoverlo o caricare un altro.
Si avvicina ad le due sorelle e inizia a grinchiare e io la presi per il collare
T/n: Amaia no, non si grinchia a loro due, scusatemi ragazze ma lei è così quando incontra nuove persone
Kirari: tranquilla
Prov. T/n
Ad una certa sento qualcuno uscire ed era mia nonna che disse
Nonna:Amorè, e' nonnà si ritornatà, quantò me si mancata,pèrché si ritornàt ca' e sopratùtt chi song cheste bellè ragàzz
(Trad:Amore, di nonna sei ritornata, quanto mi sei mancata,perché sei ritornata qua e sopratutto chi sono queste belle ragazze)
T/n:Sonò, re' mie amichè e lorò me hannò fatto chistu regalò, vi presènt e' duje gemèll Kirarì e Ririkà Momobàm
(Trad: Sono delle mie amiche e loro mi hanno fatto questo regalo, vi presento le due gemelle Kirari e Ririka Momobami)
Nonna: piacere io sono la nonna di questa peste
T/n:hey, non e vero
Nonna: voi siete così belle volte che vi offro qualcosa
Kirari: no gurda siamo già pieni
T/n: no, ora voi entrate a casa dei miei nonni
Kirari:va bene, va bene ma non ti riscaldare tanto
Prov. T/n
Kirari e Ririka entrano in casa e seduto al tavolo e come sempre accanto avevva un mazzo di carte e mi saluta come sempre con il suo grandissimo sorriso, io adoravo mio nonno e appena entrai mi disse
Nonno:Bene,bèn gurdà chi rivedò a' mia nipotìn preferità, pecché nun vienì a fa' na' partìt a cartè
(Trad:Bene,bene gurda chi rivedo la mia nipotina preferita, perché non vieni a fare una partita a carte)
T/n:E certò ca' vengò
(Trad:e certo che vengo)
Prov. T/n
Fecimo una partita a carte e come sempre mio nonno vince e dopo mia nonna disse
Nonna:perché non restate qui a dormire
Kirari: mi farebbe tanto piacere
T/n:Va bbene nonnà ma tu e nonnò aro' dormìt
(Trad:Va bene nonna ma tu e nonno dove dormite)
Nonna:Tu nun te preoccupare aro' dormiremò, e megliò ca' vai a dormìr cu e' toje cuginè
(Trad: Tu non ti preoccupare dove dormiremo, e meglio che vai a dormire con le tue cugine)
