Alternativamente, una nueva bandera se eleva (OREGAIRU)

Capitulo 15

Capítulo 15: La mentira de Hikigaya en abril

Después del juego, decidimos irnos y almorzar. Miyu y yo deambulamos un poco por el vecindario, ninguno de nosotros tiene una idea en mente hasta que nos encontramos con una casa Yakiniku. ¿Por qué no? Pienso para mí mismo, Yakiniku parece interesante de vez en cuando, y parece que ella también tiene el mismo pensamiento.

El anfitrión nos lleva a una cabina privada separada por paredes de papel tradicionales. Hay un banco en forma de U con cojín y una mesa con una parrilla en el medio. Después de examinar el menú, decidimos optar por el paquete de todo lo que pueda comer. Como es solo entre semana y a la hora del almuerzo, ofrecen un buen precio.

...

El tiempo pasa y los dos ya estamos satisfechos con el suministro interminable de ternera, cordero, cerdo y diversas verduras. La comida era buena, pero nada espectacular. Ahora mismo estamos sentados, tratando de descansar y terminar nuestras bebidas.

"Entonces," Miyu rompe el silencio, "¿a dónde vamos ahora?"

"¿Pensé que lo tenías todo planeado?"

"Ya escogí el mío, ¡ahora es tu turno!" ella se lamenta.

"No te molestes. Todos los lugares que conozco son aburridos de todos modos", miro el vaso medio vacío de té helado en mi mano, sintiendo la condensación fría y húmeda corriendo por mis dedos.

"Está bien."

La miro por el rabillo del ojo. Sus brazos permanecen rectos y se colocan firmemente sobre sus muslos. Sus brillantes ojos verdes se mueven de un lado a otro y sus largas pestañas revolotean.

"No me importa, solo llévame a donde quieras. Es tu turno".

Mi corazón se salta un latido. Claramente no conoces la gravedad de las palabras que acabas de decir, Miyu. Cualquier lugar que me guste puede significar muchos lugares, ¿sabes?

"¡Pero no te atrevas a llevarme a ningún lugar pervertido!" Miyu eleva su tono mientras cruza los brazos debajo de su pecho.

"¡Yo no estaba pensando en eso!" Tartamudeo, sintiendo que la sangre me subía a la cara.

"¡Lo estabas totalmente!"

"¡No es cierto! No asumas los pensamientos de otras personas de esa manera."

"Tu rostro y tus reacciones son super obvias, ¿sabes?"

¡Guh! Me están arrinconando. Piensa, Hachiman, debe haber un regreso para esto.

"Sabes", me burlo, "lo que la gente asume de los demás suele ser sólo un reflejo de sus propios pensamientos".

"¿Eh?"

"Si asumes que estoy pensando en cosas pervertidas, entonces también debes estar pensando en cosas pervertidas".

Ella se estremece, los ojos muy abiertos mientras sus mejillas se ponen rojas lentamente.

"¡No sé de qué estás hablando! ¡¿Eres estúpido ?! ¡Hikimo!" Apenas puede mirarme directamente.

"Tu cara y tus reacciones son super obvias, sabes", hago una mueca de suficiencia.

Sus relucientes labios rosados ​​se abren de par en par, pero ninguna palabra es capaz de salir. Incapaz de decir nada, Miyu recurre a hacer pucheros y mirarme con la mayor intensidad. Maldita sea, ¿no se ve así de linda? Me sorprendió por una razón totalmente diferente.

"De todos modos-" digo, tratando de aligerar la situación, "¿por qué no nos ponemos en marcha ahora?"

"Estúpido. Kimo. ¡Hikimo!" Lanza algunos insultos frenéticos en mi dirección, pero su tono se ha vuelto más suave y hosco que enojado.