Relapse || WenZhou|| TRADUCCIÓN

1.Sunshine

Zhou Zhishu de repente despertó al medio de la noche con un jadeo , era la misma pesadilla de nuevo.

Miró a su alrededor y sintió la habitación más oscura de lo normal, frotó sus ojos, parpadeó dos veces y se encogió en su lugar , apenas capaz de poder ver a Wen Ke Xing , quién yacía recostado a su lado. Aproximó su mano y la posó sobre la cara de Wen, su piel estaba cálida y suave. Wen Ke Xing tenía el sueño pesado , por ende no despertaría nunca por los toques delicados que Zhou le brindaba.

Zhou , a ciegas, depositó un beso en la frente de Wen y salió de la cama. Se estaba sintiendo mareado , aunque posiblemente haya sido por el hecho de haberse saltado dos comidas durante el día. Quizá haya sido eso, pensó.

Se encaminó hacía la cocina y prendió las luces en cuanto llegó, era tenue la iluminación que brindaba , apenas y podía ver. Entonces, jugó con el interruptor por un momento, pero se rindió tan pronto pasaba lo mismo. "¿Cómo puede no servir está bombilla?" Se regañó a si mismo. "¿Lao Wen habrá olvidado cambiarla anoche?"

"Ah-Xu? Qué pasa?" Wen Ke Xing preguntó mientras se incorporaba a la cocina , se abrazó fuertemente a una manta en el camino hasta llegar a Zhou.

"Te dije que cambiaras está bombilla anoche, ahora no está funcionando"

"¿Qué? Pero sí lo hice! " El jugó con el interruptor dos veces , de nuevo. " Mira."

"Olvídalo, regresa a la cama , lo resolveremos mañana temprano"

Wen Ke Xing sólo lo miró, con una expresión confundida en su rostro "Ah-Xu..." Miró hacía el reloj de la cocina en aquella pared, " Son las siete en punto , ya es de mañana , y-y la luz funciona bien..."

Zhou Zishu se puso rígido en su lugar "..."

"Ah-Xu, qué está mal?" Wen se aproximó a Zhishu y acunó su rostro con ambas manos "¿Estás bien?"

Zhou Zishu estaba quieto , pero no miraba directamente a Wen, sus ojos no eran capaces de enfocar su vista y su corazón comenzó a palpitar más fuerte . " ¿Ya es de mañana? ¿Está nublado? ¿Porqué el lugar está tan sombrío?

Wen Ke Xing tiró la sábana y dió un paso atrás, su boca se abrió pero pronto se cerró, estaba tratando de formular algo para decir pero no sabía lo que estaba pasando. Se apresuró a abrir las cortinas , los rayos del sol iluminaron la habitación , dando directamente a la cara de Zishu.
Wen Ke Xing esperaba una reacción de parte de AhXu ,pero este no hizo nada, él sólo se volteó y sus ojos se enfocaban en mirar nada en particular.

"Ah Xu? Qué pasa?" Wen Ke Xing se preocupó.

"No...no lo sé" Estaba lo suficiente confundido para poder decir algo. De repente cambió si expresión a una más estable y finalmente dijo "No es nada , sólo me siento un poco mareado ..."

se acercó a ciegas y se apoyó contra la encimera de la cocina frotándose los ojos. "Lao Wen, ¿podrías traerme mis gotas para los ojos que dejé en la habitación?"

Wen Ke Xing de inmediato fué a la habitación antes de que Ah Xu terminara de hablar. Ah-Xu no estaba siendo el mismo últimamente. Sacudió su cabeza evadiendo aquel pensamiento y continuó buscando en el cajón de la pequeña mesa.

"Aquí están, siéntate , te ayudaré" Ke Xing apartó el cabello de Ah Xu y lo ayudó a sentarse. Zou simplemente asintió y movió la cabeza hacia atrás para que Lao Wen lo ayudara con las gotas para los ojos.

Ah Xu había estado usando gotas para los ojos hace un tiempo desde que comenzó a tener la vista borrosa acompañado de un dolor de cabeza, constante, pero el trataba de convencerse de que se trataba de una alergia por la estación del año.

"No te muevas" Wen susurró. se sentía incómodo y le temblaba la mano.

"Vamos." Dijo Zhou , "Sólo son unas gotas "

Wen Ke Xing inhaló y apretó la pequeña botella , hasta tirar el líquido transpa- rente en los ojos de Zhou.Ah Cu parpadeó dos veces, Lao Wen estaba a punto de tirar las gotas en el otro ojo cuando-

"Ahhhh...." Zhou Zhishu lloró con dolor y se levantó bruscamente de la silla. Los ojos de Wen temblaron, viendo con sopresa a Ah Xu, luego miró el pequeño contenedor en su mano , no se había equivocado,el estaba seguro.

"Lao Wen!!¿Qué me pusiste en los ojos?!!". Ah Xu gritó mientras tallaba sus ojos , lágrimas estaban cayendo de sus ojos. Ah Xu a pasos torpes intentó llegar al lavabo para lavar su cara. Pero no fué capaz de verlo.

"Yo no hice nada.." Lao Wen de estremeció. ,"Ésta es la botella de las gotas para tus ojos, estoy seguro! No elegí la botella incorrecta..."
No sabía cómo explicarse.

"Está ardiendo...mi ojo..." Espetó Ah Xu , "

Wen Ke Xing se preocupó por Ah Xu , ya que comenzaba a quejarse bastante. "L-lo siento...lo siento" mojó con agua fría los ojos de Zhou, "No sé que fué lo que pasó, lo siento..." Su voz se quebró.

Zhou Zhishu estaba tan desconsertado como el contrario, no sabía que le pasaba, la sensación de ardor se estaba tardando en irse; sin embargo la sensación se intensificó. Mordió un poco sus labios para esconder su inquietud mientras escuchaba las disculpas sin parar de Lao wen.

Zhou estaba seguro de que no había sido culpa de Wen, pues este siempre trataba con atención y memorizaba todo lo relacionado con Ah Xu, no había manera de que fuera su culpa.

Zishu se soltó del agarre de Wen y de dirigió a la ventana.Sintió el sol calentando su cara , pero no sé comparaba con el ardor que sentía bajo sus pestañas. Frotó sus ojos de nuevo y lentamente parpadeó mirando directamente al sol , pero lo único que vió fué un parpadeo tan tenue como la luz de una vela.

Hola! Espero que hayas disfrutado de la lectura!
Bien, no quiero hacer esto largo , sólo quiero aclarar nuevamente que es una adaptación más, todos los créditos son de el autor farawaywanderer , quién amablemente me dejó traducir está obra para compartir un poco del wenzhou/ junzhe a los fans hispanohablantes.

Te agradecería mucho tu apoyo con una estrellita y de igual forma te recomiendo pasarte al perfil de esta linda o lindo autor , no te arrepentirás.

Sin más que decir , gracias por leer.
Sé feliz y mantente sano !❤️✨

*Cualquier error ortográfico será corregido más adelante*