[Trans] Whelmed.

Chương 10

Vài giờ sau, cả đội nghe thấy bài hát 'Goodbye from Lonley' của Sup3rfruit vang lên khắp trang viên.

Bị hấp dẫn, họ lần theo âm thanh đến nơi trông giống như một phòng âm nhạc trên tầng cao nhất. căn phòng được làm bằng gỗ Mohogany, mang lại cảm giác như một 'cabin bằng gỗ'.

Bên trong căn phòng có một cây đàn piano, micrô, triangle, đàn hạc, bass, cello, guitar, saxophone và sáo, tất cả ở nhiều nơi khác nhau. Tim ngồi bên cây đàn piano, những ngón tay uyển chuyển chơi từng phím đàn. Một chiếc micro đứng bên cạnh anh, bắt những nốt anh hát. Giọng của anh ấy rất phong phú và cao, anh ấy đã rõ ràng anh ấy là giọng cao.

"I'm want goodbye from lovely..."

Tim đã hát xong.

Cả đội bùng nổ tiếng vỗ tay, và mặt Tim đỏ bừng, "Tôi-tôi không biết là các cậu đang nghe."

"Tim, cậu hát thật tuyệt cú mèo!" Artemis kêu lên, với sự đồng tình của những người còn lại trong đội.

"Cảm ơn, nếu cậu nghĩ rằng tôi giỏi việc này, cậu nên gặp Dick tại phòng tập thể dục dụng cụ."

Tim trả lời, chuyển chủ đề một cách trôi chảy.

"Phòng tập thể dục dụng cụ? Tôi tưởng thể dục?"  Superboy đặt câu hỏi.

Cậu trai Superboy tưởng Dick đang ở tập thể dục thông thường chứ không phải ở phòng tập thể dục dụng cụ.

"Anh ấy tập thể dục dụng cụ chuyên nghiệp, leo núi là một sở thích đối với anh ấy, anh ấy đã lớn lên với nó."  Nhóm đi theo Tim xuống một vài tầng, sau đó đi xuống một hành lang đến nơi trông có vẻ mơ hồ giống như phòng huấn luyện tại hang động, ngoại trừ có thiết bị đu dây.  Họ nhìn lên và thấy một Dick mặc quần legging trắng và da xanh, nhảy khỏi khán đài cao nhất.  Tất cả mọi người ngoại trừ Tim và Artemis đều vô thức tiến về phía trước, như thể muốn bắt lấy anh ta.  Nhưng anh ta nắm lấy một cái cán bẩy và vung lên, buông tay và thực hiện một cú đánh ba . 

Sau đó, anh nắm lấy một chiếc thang khác, đung đưa qua lại, sau đó buông ra, thực hiện động tác lộn ngược bốn lần. 

Anh ta nắm lấy một chiếc xe trượt khác và đu lên một chỗ đứng, vẫy tay với một đám đông vô hình.  Dù sao thì anh ấy cũng là một nghệ sĩ biểu diễn. 

“Gah!” Dick kêu lên, nhận thấy Tim và cả nhóm đang quan sát mình, “Các cậu đang làm gì ở đây vậy?”

“Thật tuyệt vời!” Mr. Martian hét lên. 

“Cảm ơn.” Dick đáp, vẻ mặt chuyển sang màu hồng, đó không phải là màn trình diễn tốt nhất của anh ấy, "Tôi đã nghe Tim hát."

  "Chúng tôi có, cậu rất tài trong khoảng này."  Aqualad trả lời.

  Dick bật cười, đảm bảo rằng anh sẽ không mắc cỡ, khi anh trượt xuống chiếc cột của lính cứu hỏa mà anh nhờ Bruce lắp vài năm trước.

Anh tiếp đất một cách duyên dáng, và bắt đầu lau sạch phấn trên tay.  Artemis chỉ trợn tròn mắt, nhưng không khỏi ngạc nhiên trước kỹ năng của các cậu trai rick kid này.

"Chà, dick, tốt hơn là tôi nên kiểm tra những người khác." Cô nàng cung thủ nói, rời khỏi phòng.

Dick chỉ cười, anh biết Artemis sẽ ra sao, và khuôn mặt cô sẽ rất thú ra sao nếu cô biết đó là anh.