El rockero británico Miles Kane, habló sobre sus inspiradores Jack Wight, Golf Weller, David Bowie, John Lennon, así como sobre los fanáticos del retorcido sentido del humor de The Last Shadow Puppets.
Bono: fotos de la actuación de Miles Kane cerca de Odessa.
A veces en Ucrania hay conciertos que son inesperados en su formato y ubicación: IAMX sacudió Lviv dos veces, White Lies tocó recientemente 8 canciones cerca de Dnepropetrovsk y White Rose Movement, antes del colapso, logró actuar en el aeródromo de Hayok cerca de Bila Tserkva.
En realidad, lo que fue sorprendente cuando Miles Kane confirmó su actuación en el festival Summer Sound en Gribovka, región de Odessa.
El festival Summer Sound todavía está ganando impulso, por lo que se lleva a cabo sin mucha emoción: el día del concierto, Miles Kane podía caminar tranquilamente por el territorio del festival. Así es como sucede: en Europa, los fanáticos vigilan al joven en los hoteles, y fuera de Odessa, él y su grupo toman el sol durante horas en las tumbonas a la vista, y nadie se preocupa por ellos.
Nos reunimos con Miles después de la prueba de sonido, hablamos un poco sobre los músicos detrás de ellos (Jack White, Paul Weller, David Bowie, John Lennon) y obtuvimos su opinión sobre las historias eróticas que los fanáticos escriben sobre Miles Kane y Alex Turner.
Sé que ya has empezado a escribir tu segundo disco en solitario ...
Si.
El otro día dijiste en una entrevista que será aún más positivo que el anterior. Además del estado de ánimo, ¿seguirá siendo el mismo rock 'n' roll elegante y enérgico, o vale la pena esperar para experimentar?
Sin experimentos, todo es igual, pero mejor. Más rock and roll, más energía que el primero. Este es el plan de todos modos. Cuando escuchas mis canciones, debería haber una sensación de coraje.
¿Cómo está Jack White? Recientemente elogiaste su álbum en solitario. ¿Ha influido el trabajo de Jack en tu visión creativa de alguna manera?
Todavía no he empezado a grabar un nuevo álbum en el estudio, todavía estoy componiendo canciones. Pero disfruté viendo a Jack en varios festivales este verano, en Bélgica, por ejemplo (nota: festival Rock Werchter) .
White me asombra con su vida. Creo que es el mejor concertista. Su talento, su trabajo son muy inspiradores, nos hacen seguir adelante.
Recientemente filmaste una sesión de moda con Paul Weller. ¿La diferencia de edad entre ustedes, 28 años de diferencia, se siente de alguna manera cuando se comunica con Weller?
No se sintió en absoluto. Es un tipo genial. Toda mi vida he estado escuchando su música y aquí tengo la oportunidad de conocerlo personalmente. Nos hicimos amigos sorprendentemente rápido. ¡Hay tanta energía en él, a su edad!
Una vez notó que el álbum de David Bowie The Rise And Fall Of Ziggy Stardust es un gran punto de referencia para cualquiera que busque aprender a escribir canciones. ¿Le gustaría eventualmente encarnar la misma mascarada con el alter ego y la filosofía del álbum conceptual como Bowie / Ziggy?
Seria genial. Algún día creceré con esto. Todavía recuerdo escuchar este álbum cuando era niño. Todavía me parece muy artístico y confuso. Nadie escribe letras como Bowie. Me inclino ante él.
Hay una cierta categoría de fanáticos de The Last Shadow Puppets (nota: un proyecto conjunto de Miles Kane y el líder de los Arctic Monkeys Alex Turner) que escriben fan fictions pervertidos sobre Miles Kane y Alex Turner, y generalmente sueñan con casarse contigo. ¿Crees que esto es extraño o divertido?
¡Guau! No, no, no había oído hablar de esto antes. ¡Es realmente divertido! Estoy seguro de que los fans escriben esto por diversión, no en serio.
¿Quién crees que es el músico más elegante de nuestro tiempo?
Lo estás mirando ahora.
Bueno, eso es comprensible, Miles Kane está fuera de competencia. ¿Y a quién debo darle la medalla de plata?
Hmm ... Paul Weller o Liam Gallagher. Definitivamente. Y no, mejor Sergio Pizzorno (nota: estoy bastante seguro de que Miles no dijo "Pizzorno", sino "Bisario") de Kasabian. Este toque puede verse genial, ¿verdad?
Exactamente. Entre otras cosas, eres un Beatleman. ¿Puedes recordar el momento en que te sentiste más fuertemente conectado con el espíritu de The Beatles en todo su esplendor?
Podría nombrar docenas de situaciones así, pero sobre todo entendí y sentí cuando vi el documental "Gimme Some Truth" sobre John Lennon y el trabajo en el álbum "Imagine". Mira, asegúrate.
¡Y la canción "Gimme Some Truth" en sí misma es increíble! Enojado, pero muy honesto. Esta canción y Lennon en general me influyeron mucho. En Liam Gallagher, nuevamente, la influencia de Lennon se siente mucho.
Gracias a Lennon, aprendí a cantar, porque una vez que mi voz sonaba repugnante, era solo un guitarrista. "Gimme Some Truth" es mi todo.
Si tuvieras la oportunidad de componer una canción con John Lennon, ¿cómo se llamaría?
La canción definitivamente se llamaría "Whatever Turns You On".
Finalmente, Miles Kane dibujó su autorretrato para Open.ua.
La mayor parte de la audiencia en el festival Summer Sound rebotó en TNMK y se dispersó en todas direcciones, por lo que Miles Kane, quien habló a continuación, se quedó casi solo con un par de docenas de fanáticos debajo del escenario.
Noche, playa, pies en la arena gruznut, pero las 15-20 personas siguen apasionadamente como locos bajo el « Reorganizar » , « Inhalador », pero al final y se volvieron locos y se rasgaron la garganta bajo el « para acercarse » - quizás los principales cánticos del European Open Airs 2012.
El joven británico más correcto con un concierto de cámara en la playa cerca de Odessa, o de lo contrario lo habrá.
Tan pronto como Miles Kane dejó el escenario, la multitud del festival se reunió en la pista de baile nuevamente, se multiplicó por cien, esperando a los artistas principales: "Lyapis Trubetskoy". Sin comentarios. :)
Texto: Sergey Kane
Fotos de la entrevista: Olga Vishnevskaya
Fotos del concierto: Alina Kuchma
Publicado el 20 de agosto de 2012
ESTÁS LEYENDO
MILES KANE 🐢 ENTREVISTAS/NOTICIAS
RandomEntrevistas y noticias traducidas al español.
